Wednesday, 31 October 2007
சே கà¯à®µà¯‡à®°à®¾ எனà¯à®©à¯à®®à¯ கலைஞன௠ஊடà¯à®°à¯à®µà®¿à®šà¯ செலà¯à®²à¯à®®à¯ நெரà¯à®•à¯à®• உணரà¯à®µà¯ பறà¯à®±à®¿..
நமத௠பொதà¯à®ªà¯à®ªà¯à®¤à¯à®¤à®¿ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ சே கà¯à®µà¯‡à®°à®¾ ஒர௠கலைஞரலà¯à®² ஆனால௠அரசியல௠நெரà¯à®•à¯à®• உணரà¯à®µà®¿à®²à¯ அவர௠ஒர௠கலைஞரà¯.
சேயின௠இறபà¯à®ªà¯ உறà¯à®¤à®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ பினà¯à®©à®°à¯ அதே ஒகà¯à®Ÿà¯‹à®ªà®°à®¿à®²à¯ பிடல௠காஸà¯à®°à¯‹ ஆறà¯à®±à®¿à®¯ உரà¯à®•à¯à®•à®®à®¾à®© உரையிலேயே 'சே' யை கலைஞன௠என விழிதà¯à®¤à¯ உரையாறà¯à®±à®¿à®©à®¾à®°à¯.
அநà¯à®¤ உரையில௠பிடல௠கலைஞன௠எனà¯à®± தலைபà¯à®ªà®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ அதிக கவனம௠செலà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®©à®¾à®°à¯. அதாவத௠சே கà¯à®µà¯‡à®°à®¾ "கெரிலà¯à®²à®¾ போர௠மà¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ கலைஞனà¯"; எனà¯à®± à®…à®°à¯à®¤à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ பிடல௠காஸà¯à®°à¯‹ இநà¯à®¤ வாரà¯à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯ˆ பிரயோகிதà¯à®¤à®¾à®°à¯.
இத௠பறà¯à®±à®¿ பிறிதொர௠பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®•à®° செயறà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®³à®°à®¾à®© சாநà¯à®¤à®¾ மரியா 'சே' பறà¯à®±à®¿à®¯ தனத௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ காஸà¯à®°à¯‹à®µà®¿à®©à¯ பிரயோகதà¯à®¤à¯ˆ இனà¯à®©à¯à®®à¯ சறà¯à®±à¯ விரிதà¯à®¤à¯ "சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾ வின௠மிகச௠சிறநà¯à®¤ படைபà¯à®ªà¯ அவரேயாகà¯à®®à¯" எனà¯à®±à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯.
'சே' தனà¯à®©à®³à®µà®¿à®²à¯ à®®à¯à®´à¯ நிறைவான ஒர௠பà¯à®¤à®¿à®¯ மனிதனாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯. தனத௠ஆழà¯à®®à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ மீத௠செயறà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ வநà¯à®¤à®¾à®°à¯ இதà¯à®µà¯‡ அவரத௠கலைபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®ªà¯à®ªà®¾à®•à¯à®®à¯.
'சே' தானே ஒர௠கலைஞனாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯. சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾à®µà¯à®®à¯ கலைஞன௠எனà¯à®± சொலà¯à®²à¯ˆ பறிதொர௠இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. 'சே' தனத௠பெறà¯à®±à¯‹à®°à¯à®•à¯à®•à¯ எழà¯à®¤à®¿à®¯ கடிததà¯à®¤à®¿à®²à¯ "நொயà¯à®¨à¯à®¤à¯ போன என௠காலà¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯, ஓயà¯à®¤à¯à®ªà¯‹à®© எனத௠நà¯à®°à¯ˆà®¯à¯€à®°à®²à¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ மனவலிமையால௠ஒர௠கலைஞனின௠நà¯à®Ÿà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯‹à®Ÿà¯ சரி செயà¯à®¤à¯ வைதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯" எனà¯à®±à®¾à®°à¯.
1960களில௠உலக பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®•à®° சகà¯à®¤à®¿à®•à®³à®¿à®©à¯ மதà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ மிகவà¯à®®à¯ உரிமையà¯à®Ÿà®©à¯ கையாளபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ ஒர௠மனிதர௠பறà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ நாம௠இநà¯à®¤ இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ நினைவ௠கூரà¯à®•à®¿à®±à¯‹à®®à¯.
வேற௠எவரோடà¯à®®à¯ ஒபà¯à®ªà®¿à®Ÿ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à®³à®µà®¿à®±à¯à®•à¯ அனà¯à®±à¯ˆà®¯ காலதà¯à®¤à®¿à®©à¯ பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®µà®¾à®¤à®¤à¯à®¤à®¿à®©à®¤à¯à®®à¯, அதிதீவிரவாததà¯à®¤à®¿à®©à®¤à¯à®®à¯ கà¯à®±à®¿à®¯à¯€à®Ÿà®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤ à®’à®°à¯à®µà®°à¯ˆà®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ நாம௠இநà¯à®¤ இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ நினனவ௠கொளà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à¯‹à®®à¯.
காஸà¯à®°à¯‹à®µà®¿à®©à¯ வாரà¯à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ சொலà¯à®µà®¤à®¾à®©à®¾à®²à¯ அவர௠அனà¯à®±à¯ˆà®¯ காலதà¯à®¤à®¿à®©à¯ வீரம௠செறிநà¯à®¤ கெரிலà¯à®²à®¾ போராளியாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯. ஆனால௠ஒர௠கலைஞன௠படைபà¯à®ªà¯ எலà¯à®²à®¾ காலஙà¯à®•à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ ஒரே மாதிரியான பெறà¯à®®à®¤à®¿à®¯à¯ˆ தரà¯à®µà®¤à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ எனà¯à®ªà®¤à¯ˆ நாம௠அறிவோமà¯.
1960களிலà¯à®®à¯ 70களின௠தொடகதà¯à®¤à®¿à®²à¯à®®à¯ சே கà¯à®µà¯‡à®°à®¾ எனà¯à®± பெயர௠ஒரà¯à®µà®°à¯à®•à¯à®•à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯ கனதியை, ஈரà¯à®ªà¯à®ªà¯ˆ அத௠இபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯à®®à¯ கொடà¯à®•à¯à®•à¯à®®à®¾ எனà¯à®± கேளà¯à®µà®¿à®¯à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ நாம௠சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾ கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤ அவதானதà¯à®¤à¯ˆ செலà¯à®¤à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯.
இனà¯à®±à¯ˆà®¯ அடையாள மறà¯à®±à¯à®®à¯ இனதà¯à®¤à¯à®µ தேசியவாத அரசியல௠நெரà¯à®•à¯à®•à®Ÿà®¿à®•à®³à¯ மிகà¯à®• பà¯à®¤à®¿à®¯ உலகச௠சூழலில௠சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾à®µà®¿à®©à¯ பொரà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ எனà¯à®©?
'சே' இனà¯à®±à¯ˆà®¯ சூழலில௠இரணà¯à®Ÿà¯ நிலையில௠கையாளபà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à®¾à®•à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ நான௠நினைகà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. ஒனà¯à®±à¯ மேறà¯à®•à®¿à®©à¯ வெகà¯à®šà®© கலாசாரதà¯à®¤à®¾à®²à¯ விழà¯à®™à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ (ஒர௠வரà¯à®¤à¯à®¤à®• சினிமா நாயகனைப௠போலà¯) கவசà¯à®šà®¿à®•à®° மனிதரà¯, மறà¯à®±à¯ˆà®¯à®¤à¯ லதà¯à®¤à¯€à®©à¯ அமெரிகà¯à®•, ஆபிரிகà¯à®•, ஆசிய பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®•à®° சகà¯à®¤à®¿à®•à®³à®¿à®©à¯ மதà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®•à®° உணரà¯à®µà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®© கà¯à®±à®¿à®¯à¯€à®Ÿà¯.
பொதà¯à®µà®¾à®•à®µà¯‡ சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾ எலà¯à®²à¯ˆà®•à®³à®±à¯à®± வகையில௠சகல விடà¯à®¤à®²à¯ˆ விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®®à¯ சகà¯à®¤à®¿à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ நெரà¯à®•à¯à®•à®®à®¾à®© à®’à®°à¯à®µà®°à®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯. அவரை நாம௠நமகà¯à®•à¯ நெரà¯à®•à¯à®•à®®à®¾à®© à®’à®°à¯à®µà®°à®¾à®• பà¯à®°à®¿à®¨à¯à®¤à¯ கொளà¯à®µà®¤à®©à¯ காரணமà¯, வேற௠எநà¯à®¤à®µà¯Šà®°à¯ பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯ˆà®•à¯ காடà¯à®Ÿà®¿à®²à¯à®®à¯ அவரை நாம௠அறிநà¯à®¤à¯ கொளà¯à®³à®•à¯ கூடிதாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯.
à®à®©à¯†à®©à¯à®±à®¾à®²à¯ எநà¯à®¤à®µà¯Šà®°à¯ பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯à®®à¯ சேக௠வேராவைப௠போல௠தனத௠அனà¯à®ªà®µà®™à¯à®•à®³à¯ˆ எழà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ பதிவ௠செயà¯à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. இதனாலà¯à®¤à®¾à®©à¯ ‘சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾à®µà¯ˆà®ªà¯ போல௠இரà¯à®™à¯à®•à®³à¯â€™ எனà¯à®± வாசகம௠பரவலடைநà¯à®¤à®¤à¯. இனà¯à®±à¯à®®à¯ கியூப மானவரà¯à®•à®³à¯ காலையில௠சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾à®µà¯ˆà®ªà¯ போல௠இரà¯à®™à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®±à¯ உறà¯à®¤à®¿ மொழி எடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯ கொளà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©à®°à¯. காஸà¯à®°à¯‹à®µà®¿à®©à¯ இநà¯à®¤ பிரயோகதà¯à®¤à¯ˆ பினà¯à®©à®°à¯ பல பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®•à®° சகà¯à®¤à®¿à®•à®³à¯à®®à¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®©. இனà¯à®±à¯à®®à¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©.
1967இல௠சனà¯à®Ÿà®¿à®©à®¿à®¸à¯à®Ÿà®¾ பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®•à®° அமைபà¯à®ªà¯ 'சே' யைப௠போல௠இரà¯à®™à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®± வாசகதà¯à®¤à¯ˆ தனத௠போராளிகளà¯à®•à¯à®•à¯ உதà¯à®¤à®¿à®¯à¯‹à®• பூரà¯à®µà®®à®¾à®• அறிவிதà¯à®¤à®¤à¯.
லெனினைப௠போல௠இரà¯à®™à¯à®•à®³à¯, மாவோவைப௠போல௠இரà¯à®™à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ இநà¯à®¤à®³à®µà®¿à®±à¯à®•à¯ கனதியà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¤à®¾à®• உணரபà¯à®ªà®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. à®à®©à¯†à®©à®¿à®²à¯ அவரà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ சிநà¯à®¤à®©à¯ˆà®•à®³à¯ நமகà¯à®•à¯à®¤à¯ தெரிநà¯à®¤ அளவிறà¯à®•à¯ அவரà¯à®•à®³à¯ பறà¯à®±à®¿ அதிகம௠நமகà¯à®•à¯à®¤à¯ தெரியாதà¯.
தவிர அவரà¯à®•à®³à¯ அவரà¯à®•à®³à®¤à¯ தà¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ பெரà¯à®®à¯ மேதைகளாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯. அவரà¯à®•à®³à¯ˆ நாம௠சாதாரணமாக நெரà¯à®™à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯. பலரà¯à®®à¯ லெனினை, மாவோவை தோழர௠எனà¯à®±à¯ அழைதà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯ அத௠வெறà¯à®®à¯ வாய௠வாததà¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯‡ அனà¯à®±à®¿ அதில௠உணரà¯à®µà¯ பூரà¯à®µà®®à®¾à®© ஈடà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯‹ நெரà¯à®•à¯à®•à®®à¯‹ இரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à®¾à®• சொலà¯à®² à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯.
ஆனால௠சே கà¯à®µà¯‡à®°à®¾ எனà¯à®±à¯ உசà¯à®šà®°à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯ போத௠அத௠நமகà¯à®•à¯ மிகவà¯à®®à¯ நெரà¯à®•à¯à®•à®®à®¾à®© ஒனà¯à®±à®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ இநà¯à®¤ இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯à®¤à®¾à®©à¯ கவிஞர௠றெடாமர௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®®à¯ 'ஊடà¯à®°à¯à®µà®¿à®šà¯ செலà¯à®²à¯à®®à¯ நெரà¯à®•à¯à®• உணரà¯à®µà¯' எனà¯à®± சொற௠பிரயோகம௠மிகவà¯à®®à¯ பொரà¯à®¨à¯à®¤à®¿ வரà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯.
இனà¯à®±à¯ˆà®¯ சூழலில௠இடதà¯à®šà®¾à®°à®¿ அரசியல௠செயறà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯, கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®• பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®•à®° இடதà¯à®šà®¾à®°à®¿ செயறà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ உயிரà¯à®ªà¯à®ªà¯ˆ தகà¯à®•à®µà¯ˆà®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ லதà¯à®¤à¯€à®©à®®à¯†à®°à®¿à®•à¯à®• சூழலà¯à®•à¯à®•à¯, சே எனà¯à®©à®µà®•à¯ˆà®¯à®¾à®© உணரà¯à®µà¯ பூரà¯à®µà®®à®¾à®© பஙà¯à®•à®³à®¿à®ªà¯à®ªà¯ˆ வழஙà¯à®•à®¿à®µà®°à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¾à®°à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®©à®¤à¯.
இதனூடாகவே நாம௠இடதà¯à®šà®¾à®°à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ மீள௠எழà¯à®šà¯à®šà®¿ பறà¯à®±à®¿à®¯ உரையாடலà¯à®•à¯à®•à¯ செலà¯à®² à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. அதிலà¯à®®à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®• சோசலிசம௠பறà¯à®±à®¿ நமகà¯à®•à¯ எதிரà¯à®ªà®¾à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à®³à¯ இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à®¾à®¯à®¿à®©à¯ அத௠உயிரà¯à®µà®¾à®´à¯à®®à¯ கியூப அரசியல௠கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ நாம௠கரிசனை கொளà¯à®³ வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯.
சேயைப௠பொரà¯à®¤à¯à®¤à®µà®°à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ கியூப பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®©à¯ வெறà¯à®±à®¿à®¯à¯ˆà®¤à¯ தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ அதனை à®®à¯à®©à¯à®®à®¾à®¤à®¿à®°à®¿à®¯à®¾à®•à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ அகணà¯à®Ÿ லதà¯à®¤à¯€à®©à®®à¯†à®°à®¿à®•à¯à®•à®ªà¯ பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿ கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ சிநà¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤à®µà®°à¯. அதன௠தொடரà¯à®šà®¿à®¯à®¾à®•à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ பொலிவிய பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®©à¯ தலைமைப௠பொறà¯à®ªà¯à®ªà¯ˆ à®à®±à¯à®±à¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ உயிர௠நீதà¯à®¤à®¾à®°à¯.
1997இல௠சேயின௠உடலஙà¯à®•à®³à¯ கியூபாவிறà¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯à®µà®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ பினà¯à®©à®°à¯ லதà¯à®¤à¯€à®©à®®à¯†à®°à®¿à®•à¯à®• இடதà¯à®šà®¾à®°à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®µ அரசியல௠செயறà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ 'சே' மீணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ வலà¯à®µà®¾à®©à®¤à¯Šà®°à¯ பாதà¯à®¤à®¿à®°à®®à®¾à®• அடையாளபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯.
நமத௠தமிழà¯à®šà¯ சூழலைப௠பொரà¯à®¤à¯à®¤à®µà®°à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ 'சே' பறà¯à®±à®¿ அதிகம௠உரையாடபà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à¯ மிகவà¯à®®à¯ கà¯à®±à¯ˆà®µà¯. தமிழகதà¯à®¤à®¿à®²à¯ சில இடதà¯à®šà®¾à®°à®¿à®•à¯ கà¯à®´à¯à®•à¯à®•à®³à®¾à®²à¯ உரையாடபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ போதà¯à®®à¯ à®à®©à¯ˆà®¯ மாரà¯à®•à¯à®šà®¿à®¯ செயறà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯ எடà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à¯ போனà¯à®±à¯ சே எடà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ.
இதறà¯à®•à¯ காரணம௠சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾ அசாதà¯à®¤à®¿à®¯à®®à®¾à®© தà¯à®£à®¿à®šà¯à®šà®²à¯ மிகà¯à®• செயறà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®³à®°à®¾à®•à®µà¯à®®à¯ தனத௠கொளà¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®• தனà¯à®©à¯ˆ எநà¯à®¤ தரà¯à®£à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯à®®à¯ பணயம௠வைகà¯à®•à®•à¯ கூடிய ஒர௠பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®¯à®¾à®³à®°à®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯à®®à¯ காரணமாக இரà¯à®•à¯à®•à®²à®¾à®®à¯.
கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®• மரபà¯à®µà®´à®¿ மாரà¯à®•à¯à®šà®¿à®¯à®°à¯à®•à®³à¯ செலà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯à®šà¯ செலà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ இடஙà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾ போனà¯à®±à®µà®°à¯à®•à®³à¯ˆ à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®±à¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ சாதà¯à®¤à®¿à®¯à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà®¿à®©à¯à®®à¯ˆà®¯à¯ˆ நாம௠விளஙà¯à®•à®¿à®•à¯ கொளà¯à®³à®²à®¾à®®à¯.
ஆரமà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ மிகவà¯à®®à¯ அபà¯à®ªà®¾à®µà®¿à®¤à¯à®¤à®©à®®à®¾à®© நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯ˆà®•à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ வைதீக மாரà¯à®•à¯à®šà®¿à®¯à®°à¯à®•à®³à¯ காஸà¯à®°à¯‹, சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾ போனà¯à®±à®µà®°à¯à®•à®³à¯ˆ எடà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à¯à®µà®¤à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ.
பினà¯à®©à®°à¯ சோவியத௠யூனியனின௠வீழà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à¯ˆà®¤à¯ தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ உலகளவில௠சோசலிச à®®à¯à®•à®¾à®®à¯à®•à®³à¯ பட௠மோசமான தோலà¯à®µà®¿à®¯à¯ˆ சநà¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤à®©. மாவோவிறà¯à®•à¯ பினà¯à®©à®°à®¾à®© சீனா சரà¯à®µà®¤à¯‡à®šà®¿à®¯à®¤à¯à®¤à¯ˆ கைகழà¯à®µà®¿à®¯à®¤à¯.
1984இல௠சீனாவின௠உதà¯à®¤à®¿à®¯à¯‹à®•à®ªà¯‚à®°à¯à®µ பதà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®•à¯ˆà®¯à®¾à®© ‘மகà¯à®•à®³à¯ தினசரி’ மாரà¯à®•à¯à®šà®¿à®¯à®®à¯ கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤ தஙà¯à®•à®³à®¤à¯ நிலைபà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆ பகிரஙà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¤à¯.
"101 வரà¯à®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®°à¯ தோனà¯à®±à®¿à®¯ மாரà¯à®•à¯à®¸à¯, à®à®™à¯à®•à®²à¯à®šà®¿à®©à¯ சிநà¯à®¤à®©à¯ˆà®•à®³à¯ இனியà¯à®®à¯ நமகà¯à®•à¯ பொரà¯à®¤à¯à®¤à®®à®±à¯à®±à®µà¯ˆ அவரà¯à®•à®³à®¤à¯ எதிரà¯à®µà¯ கூறலà¯à®•à®³à¯ பலà¯à®µà¯‡à®±à¯ பொரà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•à®³à¯ˆ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®²à®¾à®®à¯ ஆனாலà¯à®®à¯ இனியà¯à®®à¯ நாம௠அவறà¯à®±à¯ˆ பினà¯à®ªà®±à¯à®± à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯".
இநà¯à®¤ பினà¯à®ªà¯à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯à®¤à®¾à®©à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®±à¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯ உதாரணஙà¯à®•à®³à®±à¯à®± நிலையில௠மரபà¯à®µà®´à®¿ மாரà¯à®•à¯à®šà®¿à®¯à®°à¯à®•à®³à¯ கியூபா கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ காஸà¯à®°à¯‹ கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ பேசத௠தலைபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®©à®°à¯.
இநà¯à®¤ இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ ஈழதà¯à®¤à®¿à®©à¯ நிலைமைகளை பாரà¯à®ªà¯à®ªà¯‹à®®à®¾à®©à®¾à®²à¯ இலஙà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾à®µà®¿à®©à¯ அறிமà¯à®•à®®à¯ ஒர௠வகையில௠தூரதிஸà¯à®Ÿà®®à®¾à®©à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯.
தெறà¯à®•à®¾à®šà®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ கை தேரà¯à®¨à¯à®¤ இனவாத அமைபà¯à®ªà¯Šà®©à¯à®±à®¿à®©à®¾à®²à¯ சே இலஙà¯à®•à¯ˆà®•à¯à®•à¯ அறிமà¯à®•à®®à®¾à®©à®¾à®°à¯. 1971 இல௠தெனà¯à®ªà®•à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ ஜேவிபி எனà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ அமைபà¯à®ªà®¿à®©à®°à¯ மேற௠கொணà¯à®Ÿ ஆயà¯à®¤ நடவடிகà¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯ ‘சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾ கிளசà¯à®šà®¿â€™ எனà¯à®±à¯à®®à¯ பிரபலபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯.
அதன௠தலைவரான à®°à¯à®•à¯à®£à¯ விஜயவீர இலஙà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾ என வரà¯à®£à®¿à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯à®®à¯ ஒர௠வகையில௠தà¯à®°à®¤à®¿à®¸à¯à®Ÿà®µà®šà®®à®¾à®©à®¤à¯‡.
நமத௠சூழலில௠வைதீக மாரà¯à®•à¯à®šà®¿à®¯à®°à¯à®•à®³à¯ ‘சே’யை எவà¯à®µà®¾à®±à¯ நோகà¯à®•à®¿à®©à®¾à®°à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•à¯ இலஙà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ மிகபà¯à®ªà¯†à®°à®¿à®¯ மாரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¤à¯ தலைவராகச௠சொலà¯à®²à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®ªà®µà®°à¯à®®à¯ சீனசாரà¯à®ªà¯ கமà¯à®¯à¯‚னிஸà¯à®Ÿà¯ கடà¯à®šà®¿ எனà¯à®±à¯ அழைகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ மாரà¯à®•à¯à®šà®¿à®¯-லெனினிச அமைபà¯à®ªà®¿à®©à¯ தலைவரà¯à®®à®¾à®© திரà¯.சணà¯à®®à¯à®•à®¤à®¾à®šà®©à¯, கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿ ஒர௠கரà¯à®¤à¯à®¤à¯ˆ இநà¯à®¤ இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ நினைவ௠கொளà¯à®³à®²à®¾à®®à¯.
"இளைஞரà¯à®•à®³à¯ˆ மாஓசேதà¯à®™à¯ சிநà¯à®¤à®©à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®•à®° உணà¯à®®à¯ˆà®¯à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ திசை திரà¯à®ªà¯à®ªà®¿ விடà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®• பிறà¯à®ªà¯‹à®•à¯à®•à¯ வாதிகள௠‘சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾â€™ எனà¯à®± நாமதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®© போலி பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®¤à¯ ததà¯à®¤à¯à®µà®¤à¯à®¤à¯ˆà®¤à¯ தà¯à®£à¯ˆà®•à¯à®•à¯ அழைகà¯à®• வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. அவரà¯à®•à®³à®¤à¯ ததà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ à®®à¯à®´à¯à®•à¯à®• à®®à¯à®´à¯à®•à¯à®• மாரà¯à®•à¯à®šà®¿à®š-லெனினிச எதிரà¯à®ªà¯à®ªà¯à®¤à¯ தà¯à®¤à¯à®µà®®à®¾à®•à¯à®®à¯. ஓபà¯à®ªà¯€à®Ÿà¯à®Ÿà®³à®µà®¿à®²à¯ ஒர௠சிறிய கூடà¯à®Ÿà®®à¯, ஆயà¯à®¤à®®à¯ தாஙà¯à®•à®¿à®¯ வீரசிகாமணிகள௠அலà¯à®²à®¤à¯ கெரிலà¯à®²à®¾à®•à¯à®•à®³à¯ அரச௠இயநà¯à®¤à®¿à®°à®¤à¯à®¤à¯ˆà®•à¯ கைபà¯à®ªà®±à¯à®±à®¿ விடà¯à®Ÿà¯ அதன௠பினà¯à®©à®°à¯ மகà¯à®•à®³à¯ˆ தமத௠பகà¯à®•à®®à¯ வெனà¯à®±à¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯ எனà¯à®± சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾à®µà®¿à®©à¯ நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à¯ˆ அவரà¯à®•à®³à¯ பரபà¯à®ªà®¿à®©à®¾à®°à¯à®•à®³à¯"
இத௠திரà¯.சணà¯à®®à¯à®•à®¤à®¾à®šà®©à®¿à®©à¯ வாதமà¯. உணà¯à®®à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ இத௠சணà¯à®®à¯à®•à®¤à®¾à®šà®©à®¿à®©à¯ பிரசà¯à®šà®©à¯ˆà®¯à®²à¯à®² வைதீக மாரà¯à®•à¯à®šà®¿à®¯à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ வரையறை இவà¯à®µà®³à®µà¯à®¤à®¾à®©à¯.
சேகà¯à®šà¯‡à®°à®¾à®µà¯ˆ சாகசஙà¯à®•à®³à¯ நிறைநà¯à®¤ மனிதர௠எனà¯à®±à¯à®®à¯ சொலà¯à®µà®¤à¯à®£à¯à®Ÿà¯. அவà¯à®µà®¾à®±à®¾à®© அபிபà¯à®ªà®¿à®°à®¾à®¯à®™à¯à®•à®³à¯ பறà¯à®±à®¿ சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾à®µà¯‡ ஒர௠மà¯à®±à¯ˆ இவà¯à®µà®¾à®±à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¾à®°à¯. "பலர௠எனà¯à®©à¯ˆ சாகசகà¯à®•à®¾à®°à®©à¯ எனà¯à®±à¯ அழைகà¯à®•à®²à®¾à®®à¯. ஒர௠விதà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®šà®®à¯ தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯ˆ உணà¯à®®à¯ˆà®¯à¯†à®©à¯à®±à¯ காடà¯à®Ÿ தனà¯à®©à¯ˆà®¯à¯‡ பணயம௠வைகà¯à®•à¯à®®à¯ சாகசகà¯à®•à®¾à®°à®©à¯à®¤à®¾à®©à¯ நானà¯".
உணà¯à®®à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ வரலாறà¯à®±à®¿à®²à¯ தனிமனிதரà¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯à®³ பாதà¯à®¤à®¿à®°à®®à¯ எனà¯à®© எனà¯à®ªà®¤à¯ˆ விளஙà¯à®•à®¿à®•à¯ கொளà¯à®µà®¤à¯ கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤ சிகà¯à®•à®²à¯à®•à®³à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯‡ இவà¯à®µà®¾à®±à®¾à®© வாதஙà¯à®•à®³à¯ வெளிவரà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. வரà¯à®™à¯à®•à®¾à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ மொதà¯à®¤ சமூதாய நனà¯à®®à¯ˆà®•à¯à®•à®¾à®• தனிமனித திறமைகள௠பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ விததà¯à®¤à®¿à®²à¯ தனிநபர௠வாதம௠எனà¯à®ªà®¤à¯ உபயோகிகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ சே கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®µà®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ நாம௠இநà¯à®¤ இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ நினைவ௠கொளà¯à®³à®²à®¾à®®à¯.
ஆனால௠சே ஒர௠வழிபாடà¯à®Ÿà¯ பொரà¯à®³à®¾à®• மாறà¯à®±à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à¯ கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ நாம௠கவனம௠கொளà¯à®³à®²à®¾à®®à¯.
‘சே’ யை நினைவ௠கொளà¯à®•à®¿à®©à¯à®± இநà¯à®¤ சநà¯à®¤à®°à¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ பினà¯à®©à®Ÿà¯ˆà®µà¯à®•à®³à¯à®®à¯ தோலà¯à®µà®¿à®•à®³à¯à®®à¯ நிரமà¯à®ªà®¿à®•à¯ கிடகà¯à®•à¯à®®à¯ சநà¯à®¤à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ சரà¯à®µà®¤à¯‡à®šà®¿à®¯à®®à¯, சோசலிசம௠கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤ நமத௠பழைய உரையாடலà¯à®•à®³à¯ˆ மீள நினைவ௠கொணà¯à®Ÿà¯ வரà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯à®®à¯ அதிலà¯à®³à¯à®³ கà¯à®±à¯ˆà®ªà®¾à®Ÿà¯à®•à®³à¯ கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ உரையாடà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯à®®à¯ இதனை ஒர௠சநà¯à®¤à®°à¯à®ªà¯à®ªà®®à®¾à®• நாம௠கரà¯à®¤à®¿à®•à¯ கொளà¯à®³à®²à®¾à®®à¯.
சே எனà¯à®©à¯à®®à¯ மனிதரை ஒர௠வழிபாடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯à®°à®¿à®¯à®¤à®¾à®• மாறà¯à®±à¯à®µà®¤à®²à¯à®² இனà¯à®±à¯ˆà®¯ தேவை. இனà¯à®±à¯ சே ஒர௠வழிபாடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯à®°à®¿à®¯ ஒர௠பொரà¯à®³à®¾à®•à®µà¯à®®à¯ உரà¯à®®à®¾à®±à®¿à®¯à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯ உணà¯à®®à¯ˆ.
இத௠பறà¯à®±à®¿ ஆயà¯à®µà®¾à®³à®°à¯ கிஸà¯à®¤à¯‹à®ªà¯à®ªà®°à¯ கிடà¯à®Ÿà®©à®¸à¯à®šà®©à¯ கூறà¯à®®à¯ அபிபà¯à®ªà®¿à®°à®¾à®¯à®®à¯ கவனம௠கொளà¯à®³à®¤à¯à®¤à®•à¯à®•à®¤à¯ சேயின௠பரமà¯à®ªà®°à¯ˆ அவரை ஒர௠(à®à®‰à®´niஉ ளவயவ) விகà¯à®•à®¿à®°à®•à®®à®¾à®• உயரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. இத௠அவரà¯à®•à¯à®•à¯ தோலà¯à®µà®¿à®¯à¯‡ எனà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯ கிடà¯à®Ÿà®©à¯à®šà®©à¯.
1960, 70 களில௠சேகà¯à®µà¯‡à®°à®¾ ஒர௠சரà¯à®µà®¤à¯‡à®šà®¿à®¯à®µà®¾à®¤à®¿à®¯à®¾à®• சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®¯à®¾à®³à®°à®¾à®• அடையாளம௠கானபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®µà®°à¯. இபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯à®®à¯ சரà¯à®µà®¤à¯‡à®šà®¿à®¯ வாதம௠எநà¯à®¤à®³à®µà¯ பொரà¯à®¤à¯à®¤à®®à¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¤à®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯?
இனியà¯à®®à¯ நாம௠உலகத௠தொழிலாளரà¯à®•à®³à¯‡ ஒனà¯à®±à¯ படà¯à®™à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®± கோசதà¯à®¤à¯ˆ உயரà¯à®¤à¯à®¤à®¿ பிடிகà¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à®¾?
நமத௠மூதà¯à®¤ தலைமà¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à®°à¯ மிகவà¯à®®à¯ அசடà¯à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®©à®®à®¾à®© இநà¯à®¤ கோசஙà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ கடநà¯à®¤ காலதà¯à®¤à¯ˆ லெவிடà¯à®Ÿà®¤à¯ போனà¯à®±à¯ இனியà¯à®®à¯ செலவிட à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯. à®à®©à¯†à®©à®¿à®²à¯ தொழிலாளரà¯à®•à®³à¯ பாலைவனதà¯à®¤à®¿à®²à¯ இரà¯à®ªà¯à®ªà®µà®°à¯à®•à®³à®²à¯à®² அவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ தேசம௠உணà¯à®Ÿà¯ தேசிய உணரà¯à®µà¯à®£à¯à®Ÿà¯. தேசியதà¯à®¤à¯ˆ பà¯à®°à®¿à®¨à¯à®¤à¯ கொளà¯à®³à®¾à®¤ மாரà¯à®•à¯à®šà®¿à®¯à®®à¯ இனியà¯à®®à¯ உயிரà¯à®µà®¾à®´ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à®¾ எனà¯à®ªà®¤à¯ கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤ கேளà¯à®µà®¿à®•à®³à¯ˆ நாம௠எழà¯à®ªà¯à®ª வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯.
சேயை சரà¯à®µà®¤à¯‡à®šà®¿à®¯à®µà®¾à®¤à®¿ எனக௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®²à¯à®®à¯ அவர௠கியூபாவில௠ஒர௠கியூப தேசியவாதியாகதà¯à®¤à®¾à®©à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯.
நாம௠நமத௠நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯ˆ தேசியதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ எவà¯à®µà®¾à®±à¯ இணைபà¯à®ªà®¤à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ சிநà¯à®¤à®¿à®•à¯à®• வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯ காலதà¯à®¤à®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‹à®®à¯. தேசியதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ இணையாத எநà¯à®¤ பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®•à®° சிநà¯à®¤à®©à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ இனி உயிரà¯à®µà®¾à®´à¯à®µà®¤à¯ கடினமà¯.
இநà¯à®¤ இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ லெனின௠கூறà¯à®±à¯ˆ நாம௠நினைதà¯à®¤à¯à®ªà¯ பாரà¯à®•à¯à®•à®²à®¾à®®à¯. "இதறà¯à®•à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®°à¯ à®®à¯à®±à¯à®±à¯à®®à¯à®´à¯à®¤à®¾à®• அழிநà¯à®¤à¯ போன பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®•à®° கடà¯à®šà®¿à®•à®³à¯ அனைதà¯à®¤à¯à®®à¯ அவை ஒர௠விதமான மனதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®ªà¯à®¤à®¿ நிலையை வளரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®®à¯ˆà®¯à®¾à®²à¯à®®à¯, தமà¯à®®à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ ஆறà¯à®±à®²à¯à®•à®³à¯ திரணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ இடஙà¯à®•à®³à¯ˆ கணà¯à®Ÿà¯à®•à¯Šà®³à¯à®³ தவறியமையாலà¯à®®à¯, தமத௠பலவீனஙà¯à®•à®³à¯ கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ பேசà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯ அசà¯à®šà®®à¯ கொணà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®¯à®¾à®²à¯à®®à¯ அழிவà¯à®±à¯à®±à®©".
பினà¯à®©à®°à¯ அதே நிலைமை மாரà¯à®•à¯à®šà®¿à®¯ வழி அமைபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ நேரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ தà¯à®°à®¤à®¿à®¸à¯à®Ÿ வரலாறà¯.
லதà¯à®¤à¯€à®©à®®à¯†à®°à®¿à®•à¯à®• பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿ அனà¯à®ªà®µà®™à¯à®•à®³à®¿à®©à¯ பினà¯à®©à®°à¯ அனà¯à®±à¯ அநà¯à®¤ அரசியலà¯à®Ÿà®©à¯ தனà¯à®©à¯ˆ இனைதà¯à®¤à¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ பிரஞà¯à®šà¯ மாரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®°à¯ ரெஜிரேபà¯à®•à¯‡ சோசலிசம௠தேசியதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ இணைநà¯à®¤à®¾à®²à®©à¯à®±à®¿ இனி உயிரà¯à®µà®¾à®´ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯ அதே வேளை சோசலிச உளà¯à®³à®Ÿà®•à¯à®•à®®à¯ இலà¯à®²à®¾à®¤ தேசியம௠விவசாயிகளà¯à®•à¯à®•à¯‹, தொழிலாளரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯‹ எநà¯à®¤à®µà®¿à®¤à®®à®¾à®© விமோசனதà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ வழஙà¯à®•à®ªà¯ போவதிலà¯à®²à¯ˆ எனà¯à®©à¯à®®à¯ ரெபà¯à®•à¯‡à®¯à®¿à®©à¯ வாததà¯à®¤à®¿à®²à¯ நாம௠உடனà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ கான வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯.
ஒர௠காலதà¯à®¤à®¿à®©à¯ நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯ எலà¯à®²à®¾ காலதà¯à®¤à®¿à®²à¯à®®à¯ மாறà¯à®±à®™à¯à®•à®³à®±à¯à®± à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ நமà¯à®ªà®•à¯ கூடியதாக இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯†à®©à¯à®± வரடà¯à®Ÿà¯ நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯ இனியà¯à®®à¯ உதவாத௠எனà¯à®ªà®¤à®¿à®²à¯à®¤à®¾à®©à¯ நாம௠கவனம௠கொளà¯à®³ வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯.
இத௠வரை தோனà¯à®±à®¿à®¯ கோடà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•à®³à®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ மிகவà¯à®®à¯ உயரà¯à®¨à¯à®¤ கோடà¯à®ªà®¾à®Ÿà®¾à®• கரà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ மாரà¯à®•à¯à®šà®¿à®¯à®®à¯ எலà¯à®²à®¾ காலதà¯à®¤à®¿à®²à¯à®®à¯ ஒரே மாதிரியாகதà¯à®¤à®¾à®©à¯ அமைநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ அதனை ஒர௠மோசமான மதவாதமாக கà¯à®±à¯à®•à¯à®•à®¿à®µà®¿à®Ÿà¯à®®à¯.
மாரà¯à®•à¯à®šà®¿à®¯à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ ஒர௠மதமலà¯à®² எனà¯à®±à¯à®¤à®¾à®©à¯ நான௠நமà¯à®ªà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯. அதறà¯à®•à®¾à®• மிகவà¯à®®à¯ கொசà¯à®šà®šà¯ˆà®¤à¯à®¤à®©à®®à®¾à®• மாரà¯à®•à¯à®šà®¿à®¯à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ ஒர௠பெரà¯à®®à¯à®•à®¤à¯ˆà®¯à®¾à®Ÿà®²à¯ எனà¯à®± பெறà¯à®®à®¤à®¿à®¯à®±à¯à®± உளறலà¯à®•à®³à¯ˆ நாம௠à®à®±à¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à®²à¯à®² இதன௠அரà¯à®¤à¯à®¤à®®à¯.
உலகமயமாகà¯à®•à®²à¯ அசà¯à®šà¯à®±à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯, நவதாராளவாதம௠எனà¯à®± பேரிலான மேலாதிகà¯à®•à®®à¯, அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®µà®¾à®¤ அரசியல௠எழà¯à®šà¯à®šà®¿ இவறà¯à®±à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯†à®²à¯à®²à®¾à®®à¯ மீளà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯à®®à¯ ஒடà¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ மகà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®© நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®³à¯ˆ வழஙà¯à®•à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯à®®à¯ மாரà¯à®•à¯à®šà®¿à®¯à®®à¯ ஒனà¯à®±à¯à®¤à®¾à®©à¯ நமகà¯à®•à¯ நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆ ஊடà¯à®Ÿà¯à®µà®¤à®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯.
பிறà¯à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯ : லதà¯à®¤à¯€à®©à®®à¯†à®°à®¿à®•à¯à®• கவிஞர௠றெடாமர௠1962இல௠சே பறà¯à®±à®¿à®¯ தனத௠பதிவொனà¯à®±à®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ ஊடà¯à®°à¯à®µà®¿à®šà¯ செலà¯à®²à¯à®®à¯ நெரà¯à®•à¯à®• உணரà¯à®µà¯ எனà¯à®± சொற௠பிரயோகதà¯à®¤à¯ˆ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¾à®°à¯.
(சே கà¯à®µà¯‡à®°à®¾ வின௠40வத௠நினைவ௠தினதà¯à®¤à¯ˆ à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯ திரà¯à®•à¯‹à®£à®®à®²à¯ˆ “அறிவோர௠மனà¯à®±à®®à¯â€ à®à®±à¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ செயà¯à®¤ நினைவ௠நிகழà¯à®µà®¿à®²à¯ ஆறà¯à®±à®¿à®¯ உரை.)
|