Saturday, 14 May 2005
பதஞà¯à®šà®²à®¿ பமà¯à®ªà®°à®®à®¾à®•à®šà¯ சà¯à®´à®©à¯à®±à¯ வேலை செயà¯à®¤à®¾à®³à¯. நொடிப௠பொழà¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯ பசà¯à®šà®°à®¿à®šà®¿à®šà¯ சோறà¯à®®à¯, கதà¯à®¤à®°à®¿à®•à¯à®•à®¾à®¯à¯à®•à¯ கà¯à®´à®®à¯à®ªà¯à®®à¯, சொதியà¯à®®à¯ தயாராகிவிடà¯à®Ÿà®©. அவனà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பிடிகà¯à®•à¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯†à®£à¯à®£à®¿ இறைசà¯à®šà®¿à®•à¯ கரà¯à®µà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯à®®à¯ எரà¯à®®à¯ˆà®¨à¯†à®¯à¯à®¯à®¿à®²à¯ பொரிதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®³à¯.
கà¯à®šà®¿à®©à®¿à®ªà¯ படலை மறைவில௠நினà¯à®±à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯ 'சமையல௠மà¯à®Ÿà®¿à®žà¯à®šà¯à®¤à¯!" எனà¯à®±à¯ சொனà¯à®© பதஞà¯à®šà®²à®¿à®¯à¯ˆà®ªà¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®šà¯ சிரிதà¯à®¤à®¾à®©à¯ கதிராமனà¯. அவள௠இனà¯à®©à¯à®®à¯ அதிகமாக வெடà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà®¾à®³à¯. அவன௠சிரிதà¯à®¤à¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯‡, 'மதியம௠திரà¯à®®à¯à®ªà¯€à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®¤à¯. வாயà¯à®•à®¾à®²à®¿à®²à¯ˆ à®®à¯à®´à¯à®•à®¿à®ªà¯à®ªà¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®µà®¨à¯à®¤à¯ கோயிலà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ போவமà¯! வா!" எனà¯à®±à¯ கூறிகà¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯ எழà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®©à¯. 'கொஞà¯à®šà®®à¯ பொறà¯à®™à¯à®•à¯‹! கஞà¯à®šà®¿ ஆதà¯à®¤à®¿à®±à®©à¯, மானà¯à®•à¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பரà¯à®•à¯à®•à®¿à®ªà¯ போடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯ போவமà¯" எனà¯à®±à¯ கூறவà¯à®®à¯ மானà¯à®•à¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯ˆ மறà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯ மடிமேல௠வைதà¯à®¤à¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà®¾à®©à¯ கதிராமனà¯. ஒர௠பழநà¯à®¤à¯à®£à®¿à®¯à¯ˆ எடà¯à®¤à¯à®¤à¯, கஞà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®²à¯ நனைதà¯à®¤à¯ வாயில௠வைதà¯à®¤à®ªà¯‹à®¤à¯, à®®à¯à®¤à®²à®¿à®²à¯ சà¯à®µà¯ˆà®•à¯à®• மறà¯à®¤à¯à®¤ மானà¯à®•à¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿, பின௠ரசிதà¯à®¤à¯à®•à¯ கà¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à®¤à¯. 'நீஙà¯à®•à®³à¯ இதைப௠பரà¯à®•à¯à®•à¯à®™à¯à®•à¯‹, நான௠போய௠மà¯à®´à¯à®•à¯€à®Ÿà¯à®Ÿà¯ வாறனà¯" எனà¯à®± பதஞà¯à®šà®²à®¿, கொடியில௠கிடநà¯à®¤ உடà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®Ÿà¯ˆà®¯à¯ˆ எடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯ வளவை வளைதà¯à®¤à¯à®šà¯ செனà¯à®± வாயà¯à®•à¯à®•à®¾à®²à¯ˆ நோகà¯à®•à®¿à®šà¯ செனà¯à®±à®¾à®³à¯.
மானà¯à®•à¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ கஞà¯à®šà®¿à®¯à¯ˆà®•à¯ கà¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯, பதஞà¯à®šà®²à®¿ à®®à¯à®´à¯à®•à®¿à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯ ஈரபà¯à®ªà¯à®Ÿà®µà¯ˆà®¯à¯à®Ÿà®©à¯ வரவà¯à®®à¯ சரியாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. ஈரபà¯à®ªà¯à®Ÿà®µà¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ சலசலபà¯à®ªà¯à®šà¯ சதà¯à®¤à®®à¯ கேடà¯à®Ÿà¯ நிமிரà¯à®¨à¯à®¤ கதிராமனின௠விழிகள௠வியபà¯à®ªà®¾à®²à¯ விரிநà¯à®¤à®©. கரà¯à®®à¯à®ªà®šà¯à®šà¯ˆ நிறமான அநà¯à®¤ ஈரபà¯à®ªà¯à®Ÿà®µà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ அவளà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ சநà¯à®¤à®£à®®à¯‡à®©à®¿ பளிசà¯à®šà¯†à®©à¯à®±à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. பà¯à®¤à¯à®¤à®®à¯ பà¯à®¤à¯à®°à¯‹à®œà®¾à®µà®¿à®©à¯ இதழà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ தெளிதà¯à®¤ பனிதà¯à®¤à¯à®³à®¿à®•à®³à¯à®ªà¯‹à®² அவளà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ à®®à¯à®•à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ நீரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®µà®²à¯ˆà®•à®³à¯ உரà¯à®£à¯à®Ÿà¯ வடிநà¯à®¤à®©. இளமையின௠பூரிபà¯à®ªà¯ பூதà¯à®¤à¯à®•à¯ கà¯à®²à¯à®™à¯à®•à¯à®®à¯ அவளின௠பரà¯à®µ உடலை ஒளிவ௠மறைவிலà¯à®²à®¾à®¤ ரசனையà¯à®Ÿà®©à¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ கதிராமனà¯. அவனà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ பாரà¯à®µà¯ˆà®¯à¯ˆà®¤à¯ தாஙà¯à®•à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤ பதஞà¯à®šà®²à®¿, சடà¯à®Ÿà¯†à®©à¯à®±à¯ கà¯à®Ÿà®¿à®šà¯ˆà®•à¯à®•à¯à®³à¯ நà¯à®´à¯ˆà®¨à¯à®¤à¯ படலையைச௠சாதà¯à®¤à®¿à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà®¾à®³à¯. 'நீஙà¯à®•à®³à¯à®®à¯ போய௠மà¯à®´à¯à®•à®¿à®ªà¯à®ªà¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà¯ வாரà¯à®™à¯à®•à¯‹à®µà®©à¯!" என உளà¯à®³à¯‡à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ நாணதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ அவள௠கூறியபோதà¯, அவளின௠கà¯à®°à®²à®¿à®²à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ மாறà¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆà®•à¯ கணà¯à®Ÿà¯, நொடிகà¯à®•à¯Šà®°à¯ தà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯ வாரà¯à®¤à¯à®¤à¯ˆ பேசà¯à®®à¯ இவளா இபà¯à®ªà®Ÿà®¿ வெடà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¾à®³à¯ எனà¯à®±à¯ எணà¯à®£à®¿ வியநà¯à®¤à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯‡ வாயà¯à®•à¯à®•à®¾à®²à¯ˆ நோகà¯à®•à®¿à®šà¯ செனà¯à®±à®¾à®©à¯ கதிராமனà¯.
இதறà¯à®•à¯à®³à¯ பதஞà¯à®šà®²à®¿ தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ ஒரேயொர௠சேலையை உடà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯ தகரப௠பெடà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯à®³à¯à®³à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ உமாபதியின௠வேடà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯ˆ எடà¯à®¤à¯à®¤à¯ ஆயதà¯à®¤à®®à®¾à®• வைதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®³à¯. ஈரம௠தà¯à®µà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®ªà®Ÿà®¿ வரà¯à®®à¯ கதிராமனின௠சà¯à®°à¯à®£à¯à®Ÿ கேசம௠மாலை வெயà¯à®¯à®¿à®²à®¿à®²à¯ பளபளதà¯à®¤à®¤à¯. மழையில௠நனைநà¯à®¤ காடà¯à®ªà¯‹à®©à¯à®±à¯ அவனà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ கரà¯à®®à¯‡à®©à®¿ பà¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯‹à®²à®®à¯ காடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¤à¯. வேடà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯ˆ வாஙà¯à®•à®¿ உடà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯, சà¯à®°à¯ˆà®•à¯ கà¯à®Ÿà¯à®µà¯ˆà®•à¯à®•à¯à®³à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤ திரà¯à®¨à¯€à®±à¯à®±à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அளà¯à®³à®¿à®ªà¯ பூசிகà¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿ கதிராமனà¯, 'தாலி, கைபà¯à®ªà¯‚ரம௠எலà¯à®²à®¾à®®à¯ எடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯‡!" எனà¯à®±à¯ கேடà¯à®Ÿà®¤à®±à¯à®•à¯à®ªà¯ பதஞà¯à®šà®²à®¿ தலையைக௠கà¯à®©à®¿à®¨à¯à®¤à®µà®¾à®±à¯‡ உம௠கொடà¯à®Ÿà®¿à®©à®¾à®³à¯.
'நட போவமà¯" எனà¯à®±à¯ கூறிகà¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯‡ நடநà¯à®¤ அவனைத௠தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ நிலதà¯à®¤à¯ˆà®ªà¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à®µà®¾à®±à¯‡ நடநà¯à®¤à®¾à®³à¯ பதஞà¯à®šà®²à®¿. தலைநிமிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ மலையர௠வீடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯ பகà¯à®•à®®à¯ பாரà¯à®•à¯à®•à®µà¯‡ அவளà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பயமாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. தேகம௠இலேசாக நடà¯à®™à¯à®•à®¿à®¯à®¤à¯. கதிராமனà¯à®®à¯ அவளà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ தயகà¯à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆ உணரà¯à®¨à¯à®¤à®µà®©à¯à®ªà¯‹à®²à¯, 'ஒணà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பயபà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¾à®¤à¯ˆ பதஞà¯à®šà®²à®¿! எலà¯à®²à®¾à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ நான௠இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®©à¯!" எனà¯à®±à¯ பà¯à®©à¯à®©à®•à¯ˆ நிறைநà¯à®¤ à®®à¯à®•à®¤à¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ அவளைத௠தேறà¯à®±à®¿à®©à®¾à®©à¯. 'இனிமேல௠எலà¯à®²à®¾à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ எனà¯à®©, எலà¯à®²à®¾à®®à¯‡ நீஙà¯à®•à®³à¯à®¤à®¾à®©à¯" எனà¯à®±à¯ மனதà¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯ நினைதà¯à®¤à®µà®¾à®±à¯‡ அவளà¯, அவன௠பினà¯à®©à¯‡ செனà¯à®±à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®³à¯.
à®®à¯à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ மாமரதà¯à®¤à®¿à®©à¯ கீழே உடà¯à®•à®¾à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ மலையரà¯à®•à¯à®•à¯, கதிராமனà¯à®®à¯ பதஞà¯à®šà®²à®¿à®¯à¯à®®à¯ சேரà¯à®¨à¯à®¤à¯ போகà¯à®®à¯ காடà¯à®šà®¿ பளிசà¯à®šà¯†à®©à¯à®±à¯ தெரிநà¯à®¤à®¤à¯. விழிகளை இடà¯à®•à¯à®•à®¿à®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯ கூரà¯à®¨à¯à®¤à¯ கவனிதà¯à®¤à®µà®°à¯, அவரà¯à®•à®³à¯ இரà¯à®µà®°à¯à®®à¯ தேரோடà¯à®®à¯ வீதியில௠திரà¯à®®à¯à®ªà®¿, கà¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯‚ர௠à®à®¯à®©à¯à®•à¯‹à®µà®¿à®²à¯ பகà¯à®•à®®à¯ போவதைக௠கணà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. 'ஓகோ! மாபà¯à®ªà®¿à®³à¯ˆ பொமà¯à®ªà®¿à®³à¯ˆ à®à®¯à®©à¯ கோயிலடிகà¯à®•à¯à®ªà¯ போகினமà¯!" எனà¯à®±à¯ கறà¯à®µà®¿à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. இகà¯à®•à®¾à®Ÿà¯à®šà®¿, அணைநà¯à®¤à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯ போகà¯à®®à¯ நெரà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ நெயà¯à®¯à¯ˆ வாரà¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯à®ªà¯‹à®²à¯ அவரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ சினதà¯à®¤à¯ˆ மீணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ கிளபà¯à®ªà®¿à®¯à®¤à¯. அவரà¯à®•à¯à®•à¯ வநà¯à®¤ ஆதà¯à®¤à®¿à®°à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ கதà¯à®¤à®¿à®¯à¯ˆ எடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯ போயà¯, அவரà¯à®•à®³à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ தலகளைச௠சீவி எறிநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¾à®°à¯. ஆனால௠எனà¯à®©à®¤à®¾à®©à¯ ஆதà¯à®¤à®¿à®°à®®à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®ªà¯‹à®¤à¯à®®à¯, அவரà¯à®•à®³à¯ à®à®¯à®©à¯ கோவிலà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ போகிறாரà¯à®•à®³à¯ எனà¯à®±à¯ அறிநà¯à®¤à®¤à¯à®®à¯ அடஙà¯à®•à®¿à®ªà¯ போனாரà¯.
இநà¯à®¤à®•à¯ காடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯ பிரதேசஙà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ வாழà¯à®®à¯ மகà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ à®à®¯à®©à¯ வெறà¯à®®à¯ காவல௠தெயà¯à®µà®®à¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à®²à¯à®², கணà¯à®•à¯‚டாகக௠காடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ தெயà¯à®µà®®à®¾à®•à®µà¯à®®à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. காடà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ வினை மிரà¯à®•à®™à¯à®•à®³à¯ தாகà¯à®• வரà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯, 'à®à®¯à®©à¯‡!" எனà¯à®±à¯ கூவினால௠போதà¯à®®à¯ அவை தூர விலகிப௠போயà¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®®à¯. இபà¯à®ªà¯‡à®°à¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®à®¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ சகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ கோணாமலையரà¯à®•à¯à®•à¯ அதிக நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. எனவேதான௠à®à®¯à®©à®¿à®Ÿà®®à¯ செலà¯à®ªà®µà®°à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ விலà¯à®²à®™à¯à®•à®®à¯ விளைவிபà¯à®ªà®¤à¯ பாரதூரமானத௠என அடஙà¯à®•à®¿à®ªà¯ போனாரà¯.
இரà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯à®®à¯ அவரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ சà¯à®¯à®•à¯à®£à®®à¯ அவரைவிடà¯à®Ÿà¯ நீஙà¯à®•à®¿à®µà®¿à®Ÿà¯à®®à®¾? 'இவையளà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ படிபà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à®¿à®±à®©à¯ நலà¯à®²à®ªà®¾à®Ÿà®®à¯!" எனà¯à®±à¯ கறà¯à®µà®¿à®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯‡, 'இஞà¯à®šà¯ˆ வாடா மணியமà¯!" எனà¯à®±à¯ இடிமà¯à®´à®•à¯à®•à®®à¯ போனà¯à®± கà¯à®°à®²à®¿à®²à¯ கூபà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯ மலையரà¯. 'போய௠எரà¯à®®à¯ˆà®¯à®³à¯ˆà®šà¯ சாயà¯à®šà¯à®šà¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ வாடா!, இணà¯à®Ÿà¯ˆà®•à¯à®•à¯ உமாபதியினà¯à®°à¯ˆ வளவà¯à®•à¯à®•à¯ˆà®¤à®¾à®©à¯ படà¯à®Ÿà®¿ அடைகà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯!" எனà¯à®±à¯ அவர௠சீறவà¯à®®à¯, மணியன௠ராசà¯à®µà¯ˆà®¯à¯à®®à¯ கூடà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿ செனà¯à®±à¯, கà¯à®³à®•à¯à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®©à¯à®•à¯€à®´à¯ மேயà¯à®¨à¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ எரà¯à®®à¯ˆ மாடà¯à®•à®³à¯ˆ விரடà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯ வநà¯à®¤à®¾à®©à¯.
அவரà¯à®•à®³à¯à®Ÿà®©à¯ கூடவே எழà¯à®¨à¯à®¤à¯à®ªà¯‹à®© மலையரà¯, பதஞà¯à®šà®²à®¿ வளவà¯à®ªà¯ படலையைப௠பிடà¯à®™à¯à®•à®¿à®¤à¯ தூர வீசினாரà¯. 'நான௠வெடà¯à®Ÿà®¿à®•à¯ கà¯à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ நிலமà¯! நான௠கடà¯à®Ÿà®¿à®•à¯ கà¯à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ வீடà¯! எனகà¯à®•à¯à®¤à¯ தà¯à®°à¯‹à®•à®®à¯ செயà¯à®¯à®¿à®±à®µà¯ˆ எனà¯à®°à¯ˆ வளவà¯à®•à¯à®•à¯ˆ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯‹!" எனà¯à®±à¯ சினதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ கரà¯à®œà®¿à®¤à¯à®¤à¯, எரà¯à®®à¯ˆà®•à®³à¯ˆ ஓடà¯à®Ÿà®¿à®µà®¨à¯à®¤à¯ பதஞà¯à®šà®²à®¿à®¯à®¿à®©à¯ வளவà¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯ சாயà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯ மலையரà¯. எரà¯à®®à¯ˆà®¯à®¿à®©à®®à¯ மாலைவேளையில௠மழைமேகமà¯à®ªà¯‹à®² உமாபதியின௠வளவà¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯ பà¯à®•à¯à®¨à¯à®¤à®©. செழிபà¯à®ªà¯à®Ÿà®©à¯ காயà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯ கà¯à®²à¯à®™à¯à®•à®¿à®¯, பதஞà¯à®šà®²à®¿à®¯à®¿à®©à¯ à®…à®°à¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®© தோடà¯à®Ÿà®®à¯ எரà¯à®®à¯ˆà®•à®³à®¿à®©à¯ காலà¯à®•à®³à®¿à®©à¯à®•à¯€à®´à¯ சிகà¯à®•à®¿à®¤à¯ தà¯à®µà®®à¯à®šà®®à®¾à®•à®¿à®©. மேலà¯à®®à¯, மலையர௠கையில௠வைதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ கேடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®©à®¾à®²à¯ மாடà¯à®•à®³à¯ˆ ஓஙà¯à®•à®¿à®¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯, அவை ஒனà¯à®±à¯ˆà®¯à¯Šà®©à¯à®±à¯ à®®à¯à®£à¯à®Ÿà®¿à®¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯, கà¯à®Ÿà®¿à®šà¯ˆà®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ கà¯à®šà®¿à®©à®¿à®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ இடிதà¯à®¤à¯ விழà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯ இடறà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®©. அநà¯à®¤à®•à¯ கà¯à®Ÿà®¿à®šà¯ˆà®•à¯à®•à¯ நெரà¯à®ªà¯à®ªà¯ வைபà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•à¯à®•à¯à®•à¯‚ட மலையரà¯à®•à¯à®•à¯ மனதாயிரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®®à¯, தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ எரà¯à®®à¯ˆà®•à®³à¯ பாதிகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ விடà¯à®®à¯‡ எனà¯à®± காரணதà¯à®¤à®¿à®©à®¾à®²à¯ அவர௠அவà¯à®µà®¾à®±à¯ செயà¯à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. அநà¯à®¤à®šà¯ சினà¯à®©à®žà¯à®šà®¿à®±à¯ வளவ௠கணபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯ சூறாவளியில௠சிகà¯à®•à®¿à®¯ சோலையைப௠போனà¯à®±à¯ சிதைநà¯à®¤à®¤à¯. அதன௠பினà¯à®©à®°à¯à®¤à®¾à®©à¯ மலையரின௠சினம௠சறà¯à®±à¯à®¤à¯ தணிநà¯à®¤à®¤à¯. 'இனிப௠பாபà¯à®ªà®®à¯, மாபà¯à®ªà®¿à®³à¯ˆ பொமà¯à®ªà®¿à®³à¯ˆà®¯à®µà¯ˆ எனà¯à®© செயà¯à®¯à®¿à®©à®®à¯†à®£à¯à®Ÿà¯!" எனà¯à®±à¯ கூறிகà¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯‡ தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ வீடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ போனாரà¯.
|