Sunday, 19 September 2004
படைபà¯à®ªà®¾à®•à¯à®•à®±à¯ களமà¯
கபà¯à®Ÿà®©à¯ வானதி வெளியீடà¯à®Ÿà®•à®®à¯ à®’à®´à¯à®™à¯à®•à¯à®šà¯†à®¯à¯à®¤, இளம௠பெண௠படைபà¯à®ªà®¾à®³à®°à¯ களà¯à®•à¯à®•à®¾à®© 'படைபà¯à®ªà®¾à®•à¯à®•à®±à¯ களமà¯', 11.07.2004 இலà¯, கிளிநொசà¯à®šà®¿ மாவடà¯à®Ÿ பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ மணà¯à®Ÿà®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ நடைபெறà¯à®±à®¤à¯. 'சிறà¯à®•à®¤à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®ªà¯ பணà¯à®ªà¯à®•à®³à¯à®®à¯ மொழியà¯à®®à¯' பறà¯à®±à®¿ à®….யேசà¯à®°à®¾à®šà®¾à®µà¯à®®à¯, 'சிறà¯à®•à®¤à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ உரà¯à®µà®®à¯à®®à¯ உளà¯à®³à®Ÿà®•à¯à®•à®®à¯à®®à¯' பறà¯à®±à®¿ செமà¯à®ªà®¿à®¯à®©à¯ செலà¯à®µà®©à¯à®®à¯, 'பà¯à®¤à®¿à®¯ படைபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à®³à¯' பறà¯à®±à®¿ போராளி மலைமகளà¯à®®à¯ உரையாறà¯à®±à®¿à®©à®°à¯. இளம௠படைபà¯à®ªà®¾à®³à®¿à®•à®³à¯ எழà¯à®¤à®¿à®¯ சிறà¯à®•à®¤à¯ˆà®•à®³à¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®© கà¯à®´à¯à®•à¯ கலநà¯à®¤à¯à®°à¯ˆà®¯à®¾à®Ÿà®²à¯à®®à¯ இடமà¯à®ªà¯†à®±à¯à®±à®¤à¯. 'சிறà¯à®•à®¤à¯ˆ' தொடரà¯à®ªà®¾à®© பல à®…à®®à¯à®šà®™à¯à®•à®³à¯ˆà®ªà¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ படைபà¯à®ªà®¾à®³à®¿à®•à®³à¯ அறிநà¯à®¤à¯à®•à¯Šà®³à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯, இபà¯à®ªà®¯à®¿à®²à®°à®™à¯à®•à¯ உதவியாய௠அமைநà¯à®¤à®¤à¯. ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯ இலகà¯à®•à®¿à®¯ வடிவம௠பறà¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯ இதà¯à®¤à®•à¯ˆà®¯ பயிலரஙà¯à®•à¯à®•à®³à¯ அடிகà¯à®•à®Ÿà®¿ à®’à®´à¯à®™à¯à®•à¯ செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à¯, இளநà¯à®¤à®²à¯ˆà®®à¯à®±à¯ˆà®ªà¯ படைபà¯à®ªà®¾à®³à®¿à®•à®³à®¿à®©à¯ திறன௠வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®•à¯à®•à¯à®¤à¯ தà¯à®£à¯ˆ செயà¯à®¯à¯à®®à¯!
ஜனரஞà¯à®šà®• வாசிபà¯à®ªà¯!
“எழà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à®°à¯ கலà¯à®•à®¿, "தினதà¯à®¤à®¨à¯à®¤à®¿ ஆதிதà¯à®¤à®©à®¾à®°à¯" ஆகியோர௠தமத௠எழà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®³à®¾à®²à¯ வாசிபà¯à®ªà¯à®ªà¯ பழகà¯à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¤à¯ தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ அதிகரிதà¯à®¤à®©à®°à¯. தினதà¯à®¤à®¨à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ ஆழமறà¯à®± - மிகை எளிமையான மொழிநடையே கையாளபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. இபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ பாரà¯à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯, இதà¯à®¤à®•à¯ˆà®¯ ஜனரஞà¯à®šà®• வாசிபà¯à®ªà¯à®ªà¯ பழகà¯à®• அதிகரிபà¯à®ªà¯ நிகழà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¤à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ எனத௠தோனà¯à®±à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯â€.
ஆடி 22 இலà¯, யாழà¯. கைலாசபதி கலையரஙà¯à®•à®¿à®²à¯ உரையாறà¯à®±à®¿à®¯ தமிழகப௠பேராசிரியர௠வீ. அரசà¯, இவà¯à®µà®¾à®±à¯ தெரிவிதà¯à®¤à®¾à®°à¯.
மௌனமà¯à®®à¯ அகà¯à®•à®±à¯ˆà®¯à¯à®®à¯!
தமிழà¯à®¤à¯ தேசியவாததà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ தமிழà¯à®¤à¯ தேசியவாதிகளையà¯à®®à¯ கொசà¯à®šà¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®³à¯, இலஙà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯à®®à¯ தமிழகதà¯à®¤à®¿à®²à¯à®®à¯ வெளிவரà¯à®®à¯ தமிழ௠வெளியீடà¯à®•à®³à¯ சிலவறà¯à®±à®¿à®²à¯ அவà¯à®µà®ªà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ வரà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. தமà¯à®®à¯ˆà®¤à¯ தமிழà¯à®¤à¯ தேசியவாதிகளாகக௠காடà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³à¯à®®à¯ எழà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à®°à¯ பலரà¯, இவறà¯à®±à¯ˆà®•à¯ காணாதவரà¯à®•à®³à¯à®ªà¯‹à®²à¯ மௌனிதà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©à®°à¯; ஆனாலà¯, தமத௠கடà¯à®Ÿà¯à®°à¯ˆ, மொழிபெயரà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯, சிறà¯à®•à®¤à¯ˆ, கவிதை போனà¯à®±à®µà®±à¯à®±à¯ˆ இநà¯à®¤à®µà¯†à®³à®¿à®¯à¯€à®Ÿà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ வரசà¯à®šà¯†à®¯à¯à®µà®¤à®¿à®²à¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ அகà¯à®•à®±à¯ˆà®¯à¯à®Ÿà®©à¯à®³à¯à®³à®©à®°à¯! இத௠பரிகாசதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯à®°à®¿à®¯ அலà¯à®²à®¤à¯ பரிதாபதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯à®°à®¿à®¯ நிலைமை அலà¯à®²à®µà®¾? “போர௠நீணà¯à®Ÿà®•à®¾à®²à®®à¯ நடைபெறà¯à®±à®¤à®©à¯ காரணமாக யà¯à®¤à¯à®¤à®¨à®¿à®±à¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯à®¤à®¾à®²à¯ வநà¯à®¤ போரà¯à®ªà¯ பயமினà¯à®®à¯ˆ காரணமாக யà¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ சகஜ வாழà¯à®•à¯à®•à¯ˆà®¨à®¿à®²à¯ˆà®•à¯à®•à¯ மகà¯à®•à®³à¯ போக விரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®©à®°à¯. இதனை அரசாஙà¯à®•à®®à¯à®®à¯ பெரிதாக ஊகà¯à®•à¯à®µà®¿à®¤à¯à®¤à®¤à¯. ஆனாலà¯, இநà¯à®¤à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ எதறà¯à®•à®¾à®•à®ªà¯ போராடà¯à®Ÿà®®à¯ நடநà¯à®¤à®¤à¯‹ அநà¯à®¤ விடயதà¯à®¤à¯ˆà®ªà¯ பறà¯à®±à®¿à®¯ à®…à®´à¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯à®¤à¯ˆà®•à¯ கà¯à®±à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•à®¾à®© à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®•à®³à¯ மேறà¯à®•à¯Šà®³à¯à®³à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¤à¯ தொடஙà¯à®•à®¿à®©. எலà¯à®²à¯‹à®°à¯à®®à¯ சமாதானம௠சமாதானம௠எனà¯à®ªà®¤à¯ˆ பேசதà¯à®¤à¯Šà®Ÿà®™à¯à®•à®¿à®©à®°à¯‡à®¤à®µà®¿à®°, சமாதானம௠எபà¯à®ªà®Ÿà®¿ வரவேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯†à®©à¯à®ªà®¤à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯à¯‹ எவை எவை தமிழ௠மகà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ கொடà¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®²à¯ தமிழà¯à®ªà¯à®ªà®•à¯à®¤à®¿à®•à®³à®¿à®²à¯ சமாதானம௠இயலà¯à®ªà®¾à®• வரà¯à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯à¯‹ கவனம௠செலà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¾à®®à®²à¯ யà¯à®¤à¯à®¤à®¨à®¿à®±à¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯à®¤à®¾à®²à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³ நனà¯à®®à¯ˆà®•à®³à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯à¯‡ விதநà¯à®¤à¯ கூறினரà¯.â€
பீஷà¯à®®à®°à¯ (தினகà¯à®•à¯à®°à®²à¯ 15.08.2004)
வயர௠வழியே வரà¯à®®à¯ சாதà¯à®¤à®¾à®©à¯!
“1995 இறà¯à®•à¯ à®®à¯à®©à¯ பாரமà¯à®ªà®°à®¿à®¯à®•à¯ கலை நிகழà¯à®µà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤ மகà¯à®•à®³à¯ ஆதரவà¯, தறà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ கà¯à®±à¯ˆà®¨à¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. மினà¯à®šà®¾à®° வசதியினால௠தொலைகà¯à®•à®¾à®Ÿà¯à®šà®¿à®¤à¯ தொடர௠நாடகஙà¯à®•à®³à¯, விடியோப௠படஙà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ மகà¯à®•à®³à¯ மூழà¯à®•à®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®©à®°à¯. "தறà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ சாதà¯à®¤à®¾à®©à¯ வயரà¯à®µà®´à®¿à®¯à®¾à®• வநà¯à®¤à¯ தொலைகà¯à®•à®¾à®Ÿà¯à®šà®¿à®ªà¯ பெடà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯à®³à¯ பà¯à®•à¯à®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®©à¯" என, ஒர௠கà¯à®°à¯à®µà®¾à®©à®µà®°à¯ அணà¯à®®à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ கூறினாரà¯.â€
இசைதà¯à®¤à¯†à®©à¯à®±à®²à¯ à®®.யேசà¯à®¤à®¾à®šà®©à¯ |