Friday, 24 February 2006
கடநà¯à®¤ 19ம௠திகதி பெபà¯à®°à®µà®°à®¿ மாதம௠2006ம௠ஆணà¯à®Ÿà¯ ஞாயிறà¯à®±à¯à®•à¯à®•à®¿à®´à®®à¯ˆ அனà¯à®±à¯ யேரà¯à®®à®©à®¿ ஓபகவà¯à®šà®©à¯ (Oberhausen) நகரில௠சலனம௠அமைபà¯à®ªà¯ வழஙà¯à®•à®¿à®¯ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®®à®¾à®²à¯ˆ நிகழà¯à®µà¯ சிறபà¯à®ªà®¾à®• நிகழà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. இநà¯à®¨à®¿à®•à®´à¯à®µà¯ à®…à®™à¯à®•à¯ வாழà¯à®®à¯ தமிழ௠மகà¯à®•à®³à®¾à®²à¯ à®’à®´à¯à®™à¯à®•à¯à®šà¯†à®¯à¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯.
இந௠நிகழà¯à®µà®¿à®²à¯ சà¯à®®à®¤à®¿ ரூபனின௠'மனà¯à®šà®¿', எமà¯.சà¯à®¤à®©à®¿à®©à¯ 'அடிகà¯à®Ÿà¯', அஜீவனின௠'நிழல௠யà¯à®¤à¯à®¤à®®à¯', வதனனின௠'எதà¯à®®à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®®à¯?', நாசà¯à®šà®¿à®®à®¾à®°à¯à®•à¯‡à®¾à®¯à®¿à®²à®Ÿà®¿ இராஜனின௠'பொறி', பராவின௠'பேரன௠பேரà¯à®¤à¯à®¤à®¿', விமலà¯à®°à®¾à®œà®¿à®©à¯ 'கிசà¯à®šà®¾à®©à¯' ஆகிய à®à®´à¯ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯ காணà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®©. பொறி கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®®à¯ இநà¯à®¨à®¿à®•à®´à¯à®µà®¿à®²à¯ தான௠மà¯à®¤à®©à¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¾à®• திரையிடபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à®•à¯à®•à®¤à¯.
சிறபà¯à®ªà¯ அதிதியாக தமிழà¯à®¤à¯ தொலைகà¯à®•à®¾à®Ÿà¯à®šà®¿ இணையதà¯à®¤à®¿à®²à¯ ஒளிபரபà¯à®ªà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ "படலைகà¯à®•à¯ படலை" எனà¯à®©à¯à®®à¯ நகைசà¯à®šà¯à®µà¯ˆ-சிநà¯à®¤à®©à¯ˆ தொடரà¯à®¨à®¾à®Ÿà®•à®¤à¯à®¤à¯ˆ இயகà¯à®•à®¿à®µà®°à¯à®®à¯ சà¯à®¤à®©à¯à®°à®¾à®œà¯ அவரà¯à®•à®³à¯ வரà¯à®•à¯ˆ தநà¯à®¤à¯ சிறபà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯. அதேபோல௠"பேரன௠பேரà¯à®¤à¯à®¤à®¿" கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ இயகà¯à®•à¯à®©à®°à¯ திர௠பரா அவரà¯à®•à®³à¯à®®à¯, "எத௠மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯" கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ இயகà¯à®•à¯à®©à®°à¯ திர௠வதனன௠அவரà¯à®•à®³à¯à®®à¯ பிரானà¯à®šà®¿à®²à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®•à¯ˆ தநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®©à®°à¯. மறà¯à®±à¯à®®à¯ "பொறி" கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ இயகà¯à®•à¯à®©à®°à¯ நாசà¯à®šà®¿à®®à®¾à®°à¯à®•à¯‡à®¾à®¯à®¿à®²à®Ÿà®¿ ராஜன௠அவரà¯à®•à®³à¯à®®à¯ நிகழà¯à®µà®¿à®²à¯ கலநà¯à®¤à¯à®•à¯†à®¾à®£à¯à®Ÿà®¾à®°à¯.
ஓபரà¯à®•à®µà¯à®šà®©à¯ நகரிலà¯à®®à¯ அதன௠சà¯à®±à¯à®±à¯à®ªà¯à®ªà¯à®±à®™à¯à®•à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ வாழà¯à®®à¯ பல தமிழரà¯à®•à®³à¯ ஆரà¯à®µà®®à®¾à®• நிகழà¯à®µà®¿à®²à¯ கலநà¯à®¤à¯à®•à¯†à®¾à®£à¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•à®³à¯. எழà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯, கலைஞரà¯à®•à®³à¯, இளைஞரà¯à®•à®³à¯ என நிகழà¯à®µà¯ à®…à®°à®™à¯à®•à¯ நிறைநà¯à®¤à¯ காடà¯à®šà®¿ அளிதà¯à®¤à®¤à¯. கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®• இநà¯à®¤ நிகழà¯à®µà®¿à®²à¯ பெரà¯à®®à®³à®µà®¿à®²à®¾à®© இளைஞரà¯à®•à®³à¯ கலநà¯à®¤à¯à®•à¯†à®¾à®£à¯à®Ÿà¯ சிறபà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
மாலை 15:45 கà¯à®•à¯ நிகழà¯à®µà¯ ஆரமà¯à®ªà®®à®¾à®©à®¤à¯. நிகழà¯à®µà®¿à®©à¯ தொடகà¯à®•à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ விதையாகி வீழà¯à®¨à¯à®¤ மாவீரரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯, மகà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à®¾à®• மெளன அஞà¯à®šà®²à®¿ செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. அடà¯à®¤à¯à®¤à¯ சிறபà¯à®ªà¯ அதிதியாக வரà¯à®•à¯ˆ தநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ சà¯à®¤à®©à¯à®°à®¾à®œà¯, இயகà¯à®•à¯à®©à®°à¯ பரா, இயகà¯à®•à¯à®©à®°à¯ நாசà¯à®šà®¿à®®à®¾à®°à¯à®•à¯‡à®¾à®¯à®¿à®²à®Ÿà®¿ இராஜன௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ சிலர௠இணைநà¯à®¤à¯ மஙà¯à®•à®² விளகà¯à®•à®¿à®©à¯ˆ à®à®±à¯à®±à®¿à®©à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
அதனைத௠தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ திர௠இராஜகà¯à®®à®¾à®°à®©à¯ அவரà¯à®•à®³à¯ தொடகà¯à®•à®µà¯à®°à¯ˆ ஆறà¯à®±à®¿à®©à®¾à®°à¯. "யேரà¯à®®à®©à®¿à®¯à®¿à®²à¯ இநà¯à®¤ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿ நிகழà¯à®µà¯ மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¾à®• சலனம௠அமைபà¯à®ªà®¿à®©à®°à®¾à®²à¯ நடதà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ - பà¯à®•à®²à®¿à®Ÿà®šà¯ சூழலையà¯à®®à¯, பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ வாழà¯à®®à¯ தமிழரà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ வாழà¯à®µà®¿à®¯à®²à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ பதிவ௠செயà¯à®µà®¤à®¾à®• கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯ வெளிவநà¯à®¤à¯à®•à¯†à®¾à®£à¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®© - மகà¯à®•à®³à®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ ஈழதà¯à®¤à®®à®¿à®´à®°à¯à®•à®³à®¿à®©à¯ திரைகà¯à®•à®²à¯ˆà®ªà¯ படைபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à®³à¯ˆ கொணà¯à®Ÿà¯à®šà¯‡à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பணியை சலனம௠அமைபà¯à®ªà¯ செயà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ - அதà¯à®¤à¯‡à®¾à®Ÿà¯ நிலà¯à®²à®¾à®®à®²à¯ திரைக௠கலைஞரà¯à®•à®³à¯ˆ நேரடியாக மகà¯à®•à®³à¯ மதà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ அறிமà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿ அவரà¯à®•à®³à¯ˆ உறà¯à®šà®¾à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ பணியையà¯à®®à¯ சலனம௠அமைபà¯à®ªà¯ செயà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ - சலனம௠அமைபà¯à®ªà¯ பொறà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯, நிறà¯à®µà®©à®°à¯à®•à®³à¯ பாராடà¯à®Ÿà¯à®¤à®±à¯à®•à¯à®°à®¿à®¯à®µà®°à¯à®•à®³à¯ - நமத௠கலைகளை மீடà¯à®Ÿà¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®°à¯à®•à®³à®¾à®•à®µà¯à®®à¯, நமத௠தனிதà¯à®¤à¯à®µà®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அடையாளஙà¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ நிலைநிறà¯à®¤à¯à®¤à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®°à¯à®•à®³à®¾à®•à®µà¯à®®à¯ நாம௠உளà¯à®³à¯‡à®¾à®®à¯ - நமத௠கலைஞரà¯à®•à®³à¯ˆ வரவேறà¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯ - அவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ நமà¯à®®à®¾à®²à®¾à®© ஆதரவை வழஙà¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯" போனà¯à®± கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®³à¯ˆ à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®• தனத௠உரையில௠அவர௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯.
அவரைத௠தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ நிகழà¯à®šà¯à®šà®¿ à®à®±à¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®³à®¾à®°à®¾à®© திர௠கமிலேஸ௠அவரà¯à®•à®³à¯ சலனம௠அமைபà¯à®ªà¯ˆ அறிமà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿ தனத௠உரையை ஆறà¯à®±à®¿à®©à®¾à®°à¯.
அதனை அடà¯à®¤à¯à®¤à¯ சலனம௠அமைபà¯à®ªà®¿à®©à¯ பொறà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®³à®°à¯ திர௠மà¯à®•à¯à®¨à¯à®¤à®©à¯ அவரà¯à®•à®³à¯ உரையாறà¯à®±à®¿à®©à®¾à®°à¯. சலனம௠அமைபà¯à®ªà®¿à®©à¯ தோறà¯à®±à®®à¯ - அதன௠நோகà¯à®•à®™à¯à®•à®³à¯ - நிகழà¯à®•à®¾à®² மறà¯à®±à¯à®®à¯ எதிரà¯à®•à®¾à®² செயறà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•à®³à¯ - சலனம௠அமைபà¯à®ªà®¿à®±à¯à®•à¯ உளà¯à®³ பணிகள௠- அதன௠விரிவாகà¯à®•à®®à¯ எனà¯à®ªà®©à®ªà®±à¯à®±à®¿ விளகà¯à®•à®®à®¾à®• உரை நிகழà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®©à®¾à®°à¯. à®à®°à¯‡à®¾à®ªà¯à®ªà®¿à®¯ நாடà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à®²à¯à®²à®¾à®¤à¯ தமிழீழதà¯à®¤à®¿à®²à¯ திரà¯à®•à¯‡à®¾à®£à®®à®²à¯ˆ, மடà¯à®Ÿà®•à¯à®•à®³à®ªà¯à®ªà¯ போனà¯à®± இடஙà¯à®•à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ தமிழகதà¯à®¤à®¿à®²à¯ செனà¯à®©à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯à®®à¯ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿ நிகழà¯à®µà¯à®•à®³à¯ˆ சலனம௠அமைபà¯à®ªà¯ நிகழà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. வனà¯à®©à®¿à®¯à®¿à®²à¯à®®à¯ வெகà¯à®µà®¿à®°à¯ˆà®µà®¿à®²à¯ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿ நிகழà¯à®µà®¿à®©à¯ˆ சலனம௠அமைபà¯à®ªà¯ செயà¯à®¯à®µà¯à®³à¯à®³à®¤à¯ எனà¯à®±à¯à®®à¯ சொனà¯à®©à®¾à®°à¯. அதேபோல௠செனà¯à®©à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ நிகழà¯à®¨à¯à®¤ நிகழà¯à®µà®¿à®²à¯ 200 கà¯à®•à¯à®®à¯ மேறà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ திரைகà¯à®•à®²à¯ˆ ஆரà¯à®µà®²à®°à¯à®•à®³à¯ கலநà¯à®¤à¯à®•à¯†à®¾à®£à¯à®Ÿà¯ பà¯à®•à®²à®¿à®Ÿà®ªà¯ படைபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à®³à¯ˆ வெகà¯à®µà®¾à®•à®ªà¯ பாராடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ தெரிவிதà¯à®¤à®¾à®°à¯.
இமà¯à®®à¯à®±à¯ˆ சலனம௠அமைபà¯à®ªà®¾à®²à¯ தயாரிகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯ படிவஙà¯à®•à®³à¯ பாரà¯à®µà¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯à®•à¯à®•à¯ வழஙà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. இபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®µà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ மூலம௠நிகழà¯à®µà®¿à®²à¯ காணà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯ கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®³à¯ˆ எழà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®Ÿà®¿à®µà®¿à®²à¯ பதிவà¯à®šà¯†à®¯à¯à®•à®¿à®± வசதியை சலனம௠அமைபà¯à®ªà¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®•à¯ கொடà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ ஒவà¯à®µà¯†à®¾à®°à¯ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à®¾à®• திரையிடபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®©. ஒவà¯à®µà¯†à®¾à®°à¯ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ இடையில௠கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®³à¯ˆ படிவதà¯à®¤à®¿à®²à¯ எழà¯à®¤à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®© நேரம௠வழஙà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯.
காடà¯à®šà®¿à®•à®³à¯ நிறைவà¯à®ªà¯†à®±à¯à®±à®¤à®©à¯ பின௠நிகழà¯à®µà¯à®•à¯à®•à¯ வரà¯à®•à¯ˆ தநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ கலைஞரà¯à®•à®³à¯ˆ திர௠மà¯à®•à¯à®¨à¯à®¤à®©à¯ அவரà¯à®•à®³à¯ பாரà¯à®µà¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ அறிமà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿ வைதà¯à®¤à®¾à®°à¯. பாரà¯à®µà¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯ தஙà¯à®•à®³à¯ கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯, சநà¯à®¤à¯‡à®•à®™à¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ நேரடியாக கலைஞரà¯à®•à®³à®¿à®Ÿà®®à¯‡ தெரிவிதà¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
அவறà¯à®±à®¿à®²à¯ சில:
* வதனனின௠"எத௠மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯" எனà¯à®•à®¿à®± கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®®à¯ பறà¯à®±à®¿ à®’à®°à¯à®µà®°à¯ சொலà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯: "தமிழரின௠பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆ - கà¯à®Ÿà¯à®®à¯à®ªà®®à®¾à®• சேரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வாழà¯à®•à®¿à®± à®’à®´à¯à®•à¯à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆ இநà¯à®¤à®•à¯ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®®à¯ எடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ வாழà¯à®•à®¿à®± பலர௠- ஈழதà¯à®¤à®µà®°à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ பல வெளிநாடà¯à®Ÿà®µà®°à¯ - இனà¯à®±à¯ தனிதà¯à®¤à¯à®ªà¯‡à®¾à®¯à¯ தனிமையில௠அலà¯à®²à®¾à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯†à®¾à®£à¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯. அவரà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ நிலையை - அவரà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ à®à®•à¯à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆ எத௠மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®•à®¿à®± இநà¯à®¤à®•à¯ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®®à¯ படமà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯ காடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯" எனà¯à®±à®¾à®°à¯.
* கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿ நிகழà¯à®µà®¿à®²à¯ காணà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯ பறà¯à®±à®¿ பாரà¯à®µà¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®’à®°à¯à®µà®°à¯ கூறà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯: "இதà¯à®µà®°à¯ˆ காலமà¯à®®à¯ தெனà¯à®©à®¿à®¨à¯à®¤à®¿à®¯ சினிமாவையே அதிகம௠பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯ பழகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ எமத௠சமூகதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯ - தெனà¯à®©à®¿à®¨à¯à®¤à®¿à®¯ சினிமா மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯‡ சினிமா எனà¯à®±à¯†à®£à¯à®£à®¿à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ பலரà¯à®•à¯à®•à¯ - எமத௠வாழà¯à®µà®¿à®¯à®²à¯ˆ சொலà¯à®²à®•à¯à®•à¯‚டிய, எமத௠பிரசà¯à®šà®©à¯ˆà®•à®³à¯ˆ எடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®•à¯à®•à¯‚டிய படஙà¯à®•à®³à¯ˆ எஙà¯à®•à®³à®¾à®²à¯à®®à¯ தரமà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ ஆணிதà¯à®¤à®°à®®à®¾à®• இநà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯ மூலம௠எமத௠இளைஞரà¯à®•à®³à¯ நிரூபிதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯. பாடà¯à®Ÿà¯à®®à¯, காதலà¯à®®à¯, சணà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯à®®à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯à®¤à®¾à®©à¯ அத௠படம௠எனà¯à®•à®¿à®± போலிதà¯à®¤à®©à®¤à¯à®¤à¯ˆ உடைதà¯à®¤à¯ - இஙà¯à®•à¯‡ பாரà¯à®™à¯à®•à®³à¯ எஙà¯à®•à®³à¯ உலகம௠இஙà¯à®•à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ எனà¯à®•à®¿à®± யதாரà¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯à®¤à¯ˆ இநà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯ சொலà¯à®²à®¿à®¨à®¿à®±à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©" எனà¯à®±à®¾à®°à¯.
* இளைஞர௠ஒரà¯à®µà®°à¯ கூறà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯: "ஒவà¯à®µà¯†à®¾à®°à¯ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯à®®à¯ - அதன௠கதையà¯à®®à¯ - அதில௠நடிதà¯à®¤à®µà®°à¯à®•à®³à®¿à®©à¯ நடிபà¯à®ªà¯à®®à¯ மனதைக௠கவரà¯à®µà®¤à®¾à®• அமைநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©. அநà¯à®¤ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ à®®à¯à®±à¯à®±à¯à®®à¯à®´à¯à®¤à®¾à®• உணà¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®© வாழà¯à®µà®¿à®¯à®²à¯ நடைமà¯à®±à¯ˆà®•à®³à¯ வெளிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. சில கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯ˆ பாரà¯à®¤à¯à®¤ பொழà¯à®¤à¯ கணà¯à®£à¯€à®°à¯ˆ அடகà¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤ உசà¯à®š உணரà¯à®µà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à¯ˆ நான௠அடைநà¯à®¤à¯‡à®©à¯. இநà¯à®¤à®•à¯ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯ˆ தமிழரà¯à®•à®³à¯ வாழà¯à®•à®¿à®± ஒவà¯à®µà¯†à®¾à®°à¯ பகà¯à®¤à®¿à®•à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ கொணà¯à®Ÿà¯à®šà¯†à®©à¯à®±à¯ காணà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯ - ஒவà¯à®µà¯†à®¾à®°à¯ தமிழரà¯à®®à¯ இநà¯à®¤à®ªà¯ படஙà¯à®•à®³à¯ˆà®ªà¯ பாரà¯à®•à¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯. தெனà¯à®©à®¿à®¨à¯à®¤à®¿à®¯ திரைபà¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯ˆ சறà¯à®±à¯ ஓரமà¯à®¤à®³à¯à®³à®¿à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯, நமத௠கலைஞரà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ படைபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ - நமத௠வாழà¯à®µà®¿à®¯à®²à¯ˆ பேசà¯à®®à¯ படைபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®°à®¿à®®à¯ˆ அளிகà¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯. எனவே இபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à®¾à®© படஙà¯à®•à®³à¯ˆ தமிழரà¯à®•à®³à¯ வாழà¯à®•à®¿à®± பகà¯à®¤à®¿à®•à®³à®¿à®²à¯ காணà¯à®ªà®¿à®•à¯à®• நாம௠நமத௠ஆதரவை வழஙà¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯. ஆகவே, நான௠வாழà¯à®®à¯ பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ ஒர௠நிகழà¯à®µà¯ˆ à®’à®´à¯à®™à¯à®•à¯à®ªà®£à¯à®£à®¿ அபà¯à®ªà®•à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ வாழà¯à®®à¯ எமà¯à®®à®µà®°à¯à®•à¯à®•à¯ இநà¯à®¤à®ªà¯ படஙà¯à®•à®³à¯ˆ காணà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à®¿à®± வசதியை à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà¯‡à®©à¯ எனà¯à®±à¯ உறà¯à®¤à®¿à®•à¯‚à®±à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯" என உணரà¯à®µà¯ பொஙà¯à®•à®•à¯ கூறினாரà¯.
* பாரà¯à®µà¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à®¾à®• அமரà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ ஒர௠பெண௠கூறà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯: "எதà¯à®®à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®®à¯ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ நமத௠அநà¯à®¤ இளைஞனà¯à®®à¯ வேறà¯à®±à¯ நாடà¯à®Ÿà¯ இளைஞனà¯à®®à¯ à®’à®°à¯à®µà®°à¯à®•à¯à®•à¯ à®’à®°à¯à®µà®°à¯ பà¯à®°à®¿à®¨à¯à®¤à¯à®£à®°à¯à®µà¯‡à®¾à®Ÿà¯ நெரà¯à®•à¯à®•à®®à®¾à®• பழகà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯ - விரà¯à®ªà¯à®ªà¯ வெறà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ˆ பகிரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®•à¯†à®¾à®³à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯ - இத௠எனகà¯à®•à¯ மிக பிடிதà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ வாழà¯à®•à®¿à®©à¯à®± நமà¯à®®à®¿à®²à¯ பலர௠எமà¯à®®à¯ˆà®ªà¯ போனà¯à®±à¯ பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ வாழà¯à®•à®¿à®± இனà¯à®©à¯†à®¾à®°à¯ சமூகதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯‡à®¾, அலà¯à®²à®¤à¯ அநà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ மகà¯à®•à®³à¯à®Ÿà®©à¯‡à®¾ நெரà¯à®™à¯à®•à®¿à®ªà¯ பழகà¯à®µà®¤à¯ மிகக௠கà¯à®±à¯ˆà®µà¯. அபà¯à®ªà®Ÿà®¿ நாம௠நெரà¯à®™à¯à®•à®¿à®ªà¯ பழகிறபோத௠எமத௠பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆ அவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ இலகà¯à®µà®¾à®• எடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®šà¯à®šà¯†à®¾à®²à¯à®²à®•à¯à®•à¯‚டிய சநà¯à®¤à®°à¯à®ªà¯à®ªà®™à¯à®•à®³à¯ அதிகமாக உளà¯à®³à®©. அவரà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ அனà¯à®ªà®µà®™à¯à®•à®³à¯ˆ பெறà¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯†à®¾à®³à¯à®³ à®®à¯à®Ÿà®¿à®•à®¿à®±à®¤à¯" எனà¯à®±à®¾à®°à¯.
* எழà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à®°à¯ à®’à®°à¯à®µà®°à¯ இகà¯à®•à¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯ பறà¯à®±à®¿à®•à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯: "இனà¯à®±à¯ˆà®¯ நாள௠எனகà¯à®•à¯ மிக மகிழà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¾à®© நாளà¯. இநà¯à®¤ பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤ மணà¯à®£à®¿à®²à¯ கலை - இலகà¯à®•à®¿à®¯ - தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ª வளஙà¯à®•à®³à¯ நிறையவே உளà¯à®³à®©. அவறà¯à®±à¯ˆ உளà¯à®µà®¾à®™à¯à®•à®¿ நமத௠சமூகதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯ தரவேணà¯à®Ÿà®¿à®¯ கடமை இளைஞரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ உளà¯à®³à®¤à¯. hollywood படஙà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ கூட பல பரிமானஙà¯à®•à®³à¯ உளà¯à®³à®©. à®…à®™à¯à®•à¯ எடà¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ கà¯à®Ÿà¯à®®à¯à®ª உறவ௠சாரà¯à®¨à¯à®¤ படஙà¯à®•à®³à¯ எஙà¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ உணரà¯à®µà¯à®ªà¯‚à®°à¯à®µà®®à®¾à®• தொடà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. அபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à®¾à®© ஒர௠அமà¯à®šà®¤à¯à®¤à¯ˆ இனà¯à®±à¯ நாம௠பாரà¯à®¤à¯à®¤ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. இகà¯à®•à¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯ˆ எடà¯à®¤à¯à®¤ இளைஞரà¯à®•à®³à¯ இனி அடà¯à®¤à¯à®¤à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆ நோகà¯à®•à®¿ நகரவேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. நாம௠நமத௠இளைஞரà¯à®•à®³à¯ˆ நினைதà¯à®¤à¯ பெரà¯à®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà®•à¯à®•à¯‚டியவரà¯à®•à®³à®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®¾à®®à¯" எனà¯à®±à¯ கூறினாரà¯.
* இனà¯à®©à¯†à®¾à®°à¯à®µà®°à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯: "இநà¯à®¤ மூனà¯à®±à¯ நானà¯à®•à¯ மணிதà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®²à®™à¯à®•à®³à®¾à®• நாஙà¯à®•à®³à¯ யதாரà¯à®¤à¯à®¤ உலகில௠இரà¯à®¨à¯à®¤à¯‡à®¾à®®à¯. வழகà¯à®•à®®à®¾à®• தெனà¯à®©à®¿à®¨à¯à®¤à®¿à®¯ திரைபà¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯‡à®¾à®Ÿà¯ - பொயà¯à®•à¯à®•à®¾à®Ÿà¯à®šà®¿à®•à®³à¯‡à®¾à®Ÿà¯ - வாள௠வீசà¯à®šà¯à®•à¯à®•à®³à¯, தà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®•à¯à®•à®¿à®•à®³à¯‡à®¾à®Ÿà¯ - சணà¯à®Ÿà¯ˆà®•à¯à®•à®¾à®Ÿà¯à®šà®¿à®•à®³à¯‡à®¾à®Ÿà¯ - ஆடல௠பாடலà¯à®•à®³à¯‡à®¾à®Ÿà¯ இரà¯à®¨à¯à®¤ நாம௠நிஜ வாழà¯à®µà®¿à®¯à®²à¯ அனà¯à®ªà®µà®™à¯à®•à®³à¯ˆ திரையில௠கணà¯à®Ÿà¯‡à®¾à®®à¯. எனவே இநà¯à®¤à®ªà¯ படைபà¯à®ªà®¾à®³à®¿à®•à®³à¯ˆ, கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®• இநà¯à®¤ இளைஞரà¯à®•à®³à¯ˆ உறà¯à®šà®¾à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿, அவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ ஆதரவளிதà¯à®¤à¯ மேலà¯à®®à¯ மேலà¯à®®à¯ பலவறà¯à®±à¯ˆ வெளிகà¯à®•à¯†à®¾à®£à®° வைகà¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯. இவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ ஊகà¯à®•à®®à®³à®¿à®ªà¯à®ªà®¤à®©à¯ மூலம௠பல பரிமானஙà¯à®•à®³à¯ˆ அடையமà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯" எனà¯à®±à®¾à®°à¯.
* இனà¯à®©à¯†à®¾à®°à¯à®µà®°à¯ கூறà¯à®®à¯à®ªà¯‡à®¾à®¤à¯: "இனà¯à®±à¯ திரையடபà¯à®ªà®Ÿà¯ ஒவà¯à®µà¯†à®¾à®°à¯ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯à®®à¯‡ ஒவà¯à®µà¯†à®¾à®°à¯ கரà¯à®ªà¯à®ªà¯†à®¾à®°à¯à®³à¯ˆ வைதà¯à®¤à¯ செமà¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®• காடà¯à®šà®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©." எனà¯à®±à®¾à®°à¯.
* மறà¯à®±à¯à®®à¯†à®¾à®°à¯à®µà®°à¯ சொலà¯à®²à¯à®®à¯à®ªà¯‡à®¾à®¤à¯: "பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯ˆ அனைதà¯à®¤à¯à®ªà¯ படஙà¯à®•à®³à¯à®®à¯‡ மனதà¯à®•à¯à®•à¯ நிறைவைத௠தநà¯à®¤à®©. கதை சொலà¯à®²à¯à®µà®¤à®¿à®²à¯, காடà¯à®šà®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®¿à®²à¯ தெனà¯à®©à®¿à®¨à¯à®¤à®¿à®¯ சினமாவோட௠போடà¯à®Ÿà®¿ போடகà¯à®•à¯‚டியவாற௠நமத௠கலைஞரà¯à®•à®³à¯ வளரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®µà®°à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯. நாம௠எதிரà¯à®ªà®¾à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯ˆà®µà®¿à®Ÿ நடிகரà¯à®•à®³à¯, கலைஞரà¯à®•à®³à¯ எலà¯à®²à®¾à®°à¯à®®à¯ எலà¯à®²à®¾à®¤à¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯à®®à¯ சிறபà¯à®ªà®¾à®• செயà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯. எதிரà¯à®µà®°à¯à®®à¯ காலஙà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ வாழà¯à®®à¯ பெறà¯à®±à¯‡à®¾à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பிளà¯à®³à¯ˆà®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à®¿à®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à®¾à®© பà¯à®°à®¿à®¨à¯à®¤à¯à®£à®°à¯à®µà¯ˆ வளரà¯à®•à¯à®•à®•à¯à®•à¯‚டிய வகையிலான கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯ˆ உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯." எனà¯à®±à®¾à®°à¯.
* ஒர௠இளைஞர௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯: "தெனà¯à®©à®¿à®¨à¯à®¤à®¿à®¯ சினிமா ஒர௠பொழà¯à®¤à¯à®ªà¯‡à®¾à®•à¯à®•à¯ à®…à®®à¯à®šà®®à¯‡. அதை நாஙà¯à®•à®³à¯ தவறாக சொலà¯à®²à®•à¯à®•à¯‚டாதà¯. ஒர௠ஒர௠வகை. இநà¯à®¤ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯ ஒர௠வகை. இவை யதாரà¯à®¤à¯à®¤ வாழà¯à®µà®¿à®¯à®²à¯ˆ மகà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ சொலà¯à®µà®¤à¯. இரணà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯à®®à¯ ஒபà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯‡à®µà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ" எனà¯à®±à®¾à®°à¯.
இறà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®• சிறபà¯à®ªà¯ அதிதியாக கலநà¯à®¤à¯à®•à¯†à®¾à®£à¯à®Ÿ திர௠சà¯à®¤à®©à¯à®°à®¾à®œà¯ அவரà¯à®•à®³à¯ சிறபà¯à®ªà¯à®°à¯ˆ ஆறà¯à®±à®¿à®©à®¾à®°à¯. அவர௠தனத௠உரையில௠"திரையிடபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®à®´à¯ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯ - அவறà¯à®±à®¿à®©à¯ பல௠பரிமாணஙà¯à®•à®³à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯ - அவறà¯à®±à®¿à®©à¯ சிறபà¯à®ªà¯à®¤à¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆà®•à®³à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯" கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. அதேபோல௠"தமிழரின௠அடையாளஙà¯à®•à®³à¯, தனிதà¯à®¤à¯à®µà®™à¯à®•à®³à¯ பேணபà¯à®ªà®Ÿà®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¤à®©à¯ அவசியம௠பறà¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯ - பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤ தமிழரின௠வாழà¯à®µà®¿à®¯à®²à¯ˆ பேசகà¯à®•à¯‚டிய சினிமாவை கடà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯†à®´à¯à®ªà¯à®ªà®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¤à®©à¯ கடà¯à®Ÿà®¾à®¯à®®à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯ - தெனà¯à®©à®¿à®¨à¯à®¤à®¿à®¯ சினிமா மயகà¯à®•à®¤à¯à®¤à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ விடà¯à®ªà®Ÿà®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¤à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯" எடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®šà¯à®šà¯†à®¾à®©à¯à®©à®¾à®°à¯. மறà¯à®±à¯à®®à¯ "தான௠உடà¯à®ªà®Ÿ பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ வாழà¯à®•à®¿à®± இளைஞரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ கடமைகள௠எனà¯à®©à®µà¯†à®©à¯à®±à¯à®®à¯, நமத௠போன தலைமà¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ சà¯à®®à¯ˆà®•à®³à¯ˆ வாஙà¯à®•à®¿ நாம௠நமத௠தோளில௠சà¯à®®à®•à¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯à®®à¯, தேடலà¯à®•à®³à¯ˆ மேறà¯à®•à¯†à®¾à®³à¯à®³à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯à®®à¯" மிகசà¯à®šà®¿à®±à®ªà¯à®ªà®¾à®•à®µà¯à®®à¯, ஆழமாகவà¯à®®à¯ தனத௠கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®³à¯ˆà®šà¯ சொனà¯à®©à®¾à®°à¯.
இரவ௠21:00 மணியளவில௠நிகழà¯à®µà¯ நிறைவடைநà¯à®¤à¯. ஒர௠நிறைவான நிகழà¯à®µà¯†à®¾à®©à¯à®±à®¿à®²à¯ கலநà¯à®¤à¯à®•à¯†à®¾à®£à¯à®Ÿ திரà¯à®ªà¯à®¤à®¿à®¯à¯ˆ அனைவரத௠மனஙà¯à®•à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ இநà¯à®¤à®•à¯ கà¯à®±à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®®à®¾à®²à¯ˆ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. |