Monday, 23 July 2007
20. இவà¯à®µà®³à®µà¯ காலமà¯à®®à¯ சேரà¯à®¤à¯à®¤à¯ வைதà¯à®¤ மிளகாயà¯à®šà¯ செதà¯à®¤à®²à¯ˆà®ªà¯ பாதà¯à®•ாபà¯à®ªà®¾à®• வைபà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•à¯à®ªà¯ போதிய இடவசதி இலà¯à®²à®¾à®¤à®¤à®¾à®²à¯, மிளகாயà¯à®šà¯ செதà¯à®¤à®²à¯ˆ விறà¯à®±à¯à®µà®¿à®Ÿà®¤à¯ தீரà¯à®®à®¾à®©à®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•ளà¯.
யாழà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®£à®¤à¯à®¤à¯ வியாபாரிகள௠லொறியில௠வநà¯à®¤à¯ செதà¯à®¤à®²à¯ அதà¯à®¤à®©à¯ˆà®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ மொதà¯à®¤à®®à®¾à®• வாஙà¯à®•ிகà¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯, பணதà¯à®¤à¯ˆà®•௠கொடà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯‹à®¤à¯, சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾ திகà¯à®ªà®¿à®°à®®à¯ˆ பிடிதà¯à®¤à®µà®³à¯à®ªà¯‹à®²à¯ நினà¯à®±à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®³à¯.
பவளமà¯à®®à¯, விஜயாவà¯à®®à¯ தஙà¯à®•ள௠கணà¯à®•ளையே நமà¯à®ªà®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®®à®²à¯ வாயà¯à®¤à®¿à®±à®¨à¯à®¤à¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯ நினà¯à®±à®©à®°à¯. பà¯à®¤à¯à®¤à®®à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ சலவை நோடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•ளà¯! ஆயிரம௠ரூபா மடிபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•ளாக நாறà¯à®ªà®¤à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•ளà¯! அவறà¯à®±à¯ˆà®šà¯ சரிபாரà¯à®•à¯à®• எணà¯à®£à®¿à®¯ சகோதரிகளின௠விரலà¯à®•ள௠நடà¯à®™à¯à®•ின. செலà¯à®²à¯ˆà®¯à®°à¯ சிரிதà¯à®¤à®¾à®°à¯.
à®®à¯à®´à¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®• இவà¯à®µà®³à®µà¯ காலமà¯à®®à¯, ஆயிரம௠ரூபாவைதà¯à®¤à®¾à®©à¯à®®à¯ கணà¯à®Ÿà®¿à®°à®¾à®¤ அவரà¯à®•ளà¯, நாறà¯à®ªà®¤à®¿à®©à®¾à®¯à®¿à®°à®®à¯ ரூபாவை à®’à®°à¯à®®à®¿à®¤à¯à®¤à¯ தஙà¯à®•ள௠உழைபà¯à®ªà®¿à®©à¯ கூலி எனà¯à®±à¯ கணà¯à®Ÿà®ªà¯‹à®¤à¯ மலைதà¯à®¤à¯à®ªà¯ போயà¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®©à®°à¯. பெதà¯à®¤à®¾à®šà¯à®šà®¿ உடல௠நிலை தளாநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à®¾à®²à¯, கà¯à®Ÿà®¿à®šà¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ உளà¯à®³à¯‡ படà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®³à¯.
பணதà¯à®¤à¯ˆ அபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à¯‡ கைகளில௠நிறைதà¯à®¤à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà¯, பெதà¯à®¤à®¾à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®©à®°à¯à®•ில௠செனà¯à®±à¯ பணமதà¯à®¤à®©à¯ˆà®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அவளà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பகà¯à®•தà¯à®¤à®¿à®²à¯ வைதà¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯, 'பெதà¯à®¤à®¾à®šà¯à®šà®¿! எழà¯à®®à¯à®ªà®¿à®ªà¯ பாரணை! நாபà¯à®ªà®¤à®¾à®¯à®¿à®°à®®à¯ ரூபா பெதà¯à®¤à®¾à®šà¯à®šà®¿! நாபà¯à®ªà®¤à®¾à®¯à®¿à®°à®®à¯!" எனà¯à®±à¯ சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾ கூறியபோதà¯, பெதà¯à®¤à®¾à®šà¯à®šà®¿ தடà¯à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®Ÿà¯à®®à®¾à®±à®¿ எழà¯à®¨à¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®¾à®³à¯. பஞà¯à®šà®Ÿà¯ˆà®¨à¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿ விழிகளால௠பகà¯à®•தà¯à®¤à®¿à®²à¯ வைகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ பணதà¯à®¤à¯ˆà®•௠கவனிதà¯à®¤ பெதà¯à®¤à®¾à®šà¯à®šà®¿, சறà¯à®±à¯à®¨à¯‡à®°à®®à¯ எதà¯à®µà¯à®®à¯‡ பேசவிலà¯à®²à¯ˆ.
பின௠சடà¯à®Ÿà¯†à®©à¯à®±à¯ விமà¯à®®à®¿à®µà¯†à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯ கà¯à®°à®²à®¿à®²à¯, 'எனà¯à®°à¯ˆ பà¯à®³à¯à®³à¯ˆà®¯à®³à¯ ஆறà¯à®±à¯ˆ பரமà¯à®ªà®°à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ˆ வநà¯à®¤à®µà®³à®µà¯ˆ எணà¯à®Ÿà¯ எனகà¯à®•à¯à®¤à¯ தெரியà¯à®®à¯! எனà¯à®°à¯ˆ அபà¯à®ªà¯ மாபà¯à®ªà®¾à®£ வனà¯à®©à®¿à®¯à®©à¯à®°à¯ˆ சிஙà¯à®•க௠கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®³à®²à¯à®²à¯‹!.... இஞà¯à®šà¯ˆà®µà®¿à®Ÿà¯, நான௠இபà¯à®ªà®µà¯‡ கà¯à®²à®šà¯‡à®•ரதà¯à®¤à®¾à®©à¯ வீடà¯à®Ÿà¯ˆ போயà¯, அவனà¯à®•à¯à®•௠மà¯à®©à¯à®©à®¾à®²à¯ˆ நிணà¯à®Ÿà¯, ..... டேய௠பொறà¯à®•à¯à®•ி! உனà¯à®©à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯‹à®² களவெடாமலà¯, களà¯à®³à®•௠கையெழà¯à®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯ போடà¯à®Ÿà¯à®•௠காணி, பூமி பà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•ாமலà¯.... எனà¯à®°à¯ˆ பொடà¯à®Ÿà¯ˆà®•௠கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®³à¯, இரதà¯à®¤ வேரà¯à®µà¯ˆ சிநà¯à®¤à®¿ உழைசà¯à®š காசைப௠பாறà¯à®±à®¾! எணà¯à®Ÿà¯ நாலà¯à®•à¯à®•ாற௠கà¯à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯ வரோணà¯à®®à¯!" என ஆவேசஙà¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯ எழà¯à®®à¯à®ªà®¿à®¯ வனà¯à®©à®¿à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¾à®°à¯, தடà¯à®®à®¾à®±à®¿ நிலதà¯à®¤à®¿à®²à¯ விழà¯à®¨à¯à®¤à¯ விடà¯à®Ÿà®¾à®³à¯.
சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾à®µà¯à®®à¯ தஙà¯à®•ைகளà¯à®®à¯ சடà¯à®Ÿà¯†à®©à¯à®±à¯ அவளைத௠தாஙà¯à®•ிப௠பிடிகà¯à®• à®®à¯à®¯à®©à¯à®±à®ªà¯‹à®¤à¯à®®à¯, பெதà¯à®¤à®¾à®šà¯à®šà®¿à®•à¯à®•௠அடி பலமாகப௠படà¯à®Ÿà¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. 'எஙà¯à®•ையணை நோகà¯à®¤à¯?" எனச௠சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾ அவளை அணைதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯ கேடà¯à®Ÿà®ªà¯‹à®¤à¯, 'விடடி சிறà¯à®µà®²à®¿! ... எனகà¯à®•ெனà¯à®© இனி நோயà¯à®®à¯ நொடியà¯à®®à¯!" எனà¯à®±à¯ à®®à¯à®©à®•ிகà¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯‡ மீணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ பாயில௠சà¯à®°à¯à®£à¯à®Ÿà¯ படà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®³à¯.
அடà¯à®¤à¯à®¤à®¨à®¾à®Ÿà¯ காலையில௠மà¯à®¤à®²à¯ வேலையாகச௠சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾, செலà¯à®²à¯ˆà®¯à®°à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அழைதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯, à®®à¯à®²à¯à®²à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯€à®µà¯ மகà¯à®•ள௠வஙà¯à®•ிகà¯à®•à¯à®šà¯ செனà¯à®±à¯ தஙà¯à®•ைகள௠மூவரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ பெயரிலà¯à®®à¯ தலா பதà¯à®¤à®¾à®¯à®¿à®°à®®à¯ ரூபா சேமிபà¯à®ªà¯à®•௠கணகà¯à®•ில௠போடà¯à®Ÿà¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯, à®®à¯à®²à¯à®²à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯€à®µà®¿à®²à¯ ஒர௠நீரிறைகà¯à®•à¯à®® இயநà¯à®¤à®¿à®°à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ வாஙà¯à®•ிகà¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯ திரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®©à®¾à®³à¯.
அவளà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ திடà¯à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà®¿ அடà¯à®¤à¯à®¤ சில நாடà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯ ஒர௠அறையையà¯à®®à¯ நீணà¯à®Ÿ மாலையà¯à®®à¯ கொணà¯à®Ÿ ஒர௠சிறிய கலà¯à®µà¯€à®Ÿà¯à®®à¯, காணியின௠மேறà¯à®•à¯à®ªà¯ பகà¯à®•தà¯à®¤à®¿à®²à¯ ஒர௠அகலமான தோடà¯à®Ÿà®•௠கிணறà¯à®®à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ வேலைகள௠ஆரமà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®©.
வயலில௠விளைநà¯à®¤ நெலà¯à®²à¯ˆ உணவà¯à®•à¯à®•ாகப௠பதà¯à®¤à®¿à®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®•௠கொணà¯à®Ÿà¯, கசà¯à®šà®¾à®©à¯, காயà¯à®•றி à®®à¯à®¤à®²à®¿à®¯à®µà®±à¯à®±à¯ˆ விறà¯à®± பணதà¯à®¤à®¿à®²à¯à®®à¯, நீரிறைகà¯à®•à¯à®®à¯ இயநà¯à®¤à®¿à®°à®®à¯ வாஙà¯à®•ி எஞà¯à®šà®¿à®¯ ரூபா à®à®´à®¾à®¯à®¿à®°à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯à®®à¯ வீடà¯à®Ÿà¯à®µà¯‡à®²à¯ˆà®¯à¯à®®à¯, கிணறà¯à®±à¯ வேலையà¯à®®à¯ தà¯à®°à®¿à®¤à®•தியில௠மà¯à®©à¯à®©à¯‡à®±à®¿à®©.
சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾ ஒர௠மà¯à®´à¯ ஆணà¯à®•à¯à®•௠இரà¯à®•à¯à®•கà¯à®•ூடிய திறமையà¯à®Ÿà®©à¯à®®à¯ ஆறà¯à®±à®²à¯à®Ÿà®©à¯à®®à¯ வேலைகளை மேறà¯à®ªà®¾à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯à®•௠கரியஙà¯à®•ளைச௠செயறà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿ வநà¯à®¤à®¾à®³à¯. அவளà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ à®®à¯à®•தà¯à®¤à®¿à®²à¯ சதா பிரதிபலிதà¯à®¤ உறà¯à®¤à®¿à®¯à¯à®®à¯, தà¯à®£à®¿à®µà¯à®®à¯ ஆடà¯à®•ளை வைதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯ வேலை வாஙà¯à®•à¯à®µà®¤à®¿à®²à¯ அவளà¯à®•à¯à®•௠மிகவà¯à®®à¯ உதவின.
சிதà¯à®¤à®¿à®°à¯ˆ விடà¯à®®à¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•௠வீடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•௠வநà¯à®¤ நிரà¯à®®à®²à®¾, தோடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ மாறà¯à®±à®™à¯à®•ளைக௠கணà¯à®Ÿà¯ மலைதà¯à®¤à¯à®ªà¯ போயà¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®³à¯. விஜயாவà¯à®®à¯, பவளமà¯à®®à¯ நிரà¯à®®à®²à®¾à®µà¯ˆ அழைதà¯à®¤à¯à®šà¯ செனà¯à®±à¯ வீடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯à®®à¯ கிணறà¯à®±à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ காடà¯à®Ÿà®¿à®•௠கà¯à®¤à¯‚கலிதà¯à®¤à®©à®°à¯. 'நீ வநà¯à®¤ பாதà¯à®¤ உடனை திகைசà¯à®šà¯à®ªà¯ போடோணà¯à®®à¯ எணà¯à®Ÿà¯à®¤à®¾à®©à¯ நாஙà¯à®•ள௠உனகà¯à®•௠இதà¯à®•ளைப௠பறà¯à®±à®¿à®¯à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯ எழà¯à®¤à¯‡à®²à¯à®²à¯ˆ!" எனà¯à®±à¯ சொலà¯à®²à®¿ அவரà¯à®•ள௠மகிழà¯à®¨à¯à®¤à®ªà¯‹à®¤à¯, சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾à®µà¯à®®à¯ மனதà¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯ சிரிதà¯à®¤à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà®¾à®³à¯.
கà¯à®Ÿà®¿à®šà¯ˆà®¯à®¿à®©à¯à®Ÿà¯ படà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ பெதà¯à®¤à®¾à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®©à¯ à®…à®°à¯à®•ில௠செனà¯à®±à®ªà¯‹à®¤à¯, நிரà¯à®®à®²à®¾à®µà¯à®•à¯à®•à¯à®•௠கணà¯à®•ள௠கலஙà¯à®•ிவிடà¯à®Ÿà®©. தனகà¯à®•௠நினைவ௠தெரிநà¯à®¤ நாடà¯à®¤à¯Šà®Ÿà¯à®Ÿà¯ கà¯à®Ÿà¯à®®à¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ à®®à¯à®¤à¯à®•ெலà¯à®®à¯à®ªà®¾à®¯à¯ உறà¯à®šà®¾à®•தà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯à®®à¯, மிடà¯à®•à¯à®•à¯à®Ÿà®©à¯à®®à¯ அலà¯à®µà®²à¯à®•ளைக௠கவனிதà¯à®¤à¯ வநà¯à®¤ பெதà¯à®¤à®¾à®šà¯à®šà®¿, இனà¯à®±à¯ எழà¯à®¨à¯à®¤ நடமாடமà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤ நிலையில௠படà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯ˆà®•௠கணà¯à®Ÿà¯, அவள௠அழவாரமà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à¯ விடà¯à®Ÿà®¾à®³à¯.
பினà¯, கà¯à®´à®¨à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯ˆà®ªà¯ போனà¯à®±à¯ அவளைத௠தன௠நெஞà¯à®šà®¿à®²à¯ சாயà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯, தான௠வாஙà¯à®•ி வநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ திராடà¯à®šà¯ˆà®ªà¯ பழஙà¯à®•ளை அவளà¯à®•à¯à®•௠ஒவà¯à®µà¯Šà®©à¯à®±à®¾à®• ஊடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¾à®±à¯‡, தன௠கலà¯à®µà®¿à®¯à¯ˆà®ªà¯à®ªà®±à¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯, கலà¯à®²à¯‚ரிப௠பà¯à®¤à®¿à®©à®™à¯à®•ளையà¯à®®à¯ அவளà¯à®•à¯à®•à¯à®•௠கூறிகà¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®³à¯ நிரà¯à®®à®²à®¾. பினà¯à®ªà¯, தான௠இதà¯à®µà®°à¯ˆ சேமிதà¯à®¤à¯ வைதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ பணதà¯à®¤à®¿à®²à¯ வாஙà¯à®•ிவநà¯à®¤ தà¯à®£à®¿à®®à®£à®¿, அலஙà¯à®•ாரப௠பொரà¯à®Ÿà¯à®•ள௠மà¯à®¤à®²à®¿à®¯à®µà®±à¯à®±à¯ˆ அவள௠ஆசையோட௠ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯à®µà®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ எடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•௠கொடà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯‹à®¤à¯, பவளமà¯à®®à¯ விஜயாவà¯à®®à¯ அவறà¯à®±à¯ˆà®ªà¯ பெரà¯à®®à®•ிழà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à¯à®Ÿà®©à¯ பெறà¯à®±à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà®©à®°à¯.
சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾ மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ தனகà¯à®•௠வளையலà¯à®•ளோ, வேறெநà¯à®¤ அலஙà¯à®•ாரப௠பொரà¯à®Ÿà¯à®•ளோ வேணà¯à®Ÿà®¾à®®à¯ என மறà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®³à¯. செலà¯à®¯à¯ˆà®°à¯, நிரà¯à®®à®²à®¾ தனகà¯à®•௠வாஙà¯à®•ிவநà¯à®¤ வேடà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯, தà¯à®µà®¾à®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ சநà¯à®¤à¯‹à®·à®¤à¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ பெறà¯à®±à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà®¾à®°à¯.
இரவ௠உணவரà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®¯ பினà¯à®©à®°à¯, சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾ எரà¯à®¤à¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠வைகà¯à®•ோல௠போடà¯à®µà®¤à®±à¯à®•௠மாடà¯à®Ÿà¯à®•௠கொடà¯à®Ÿà®•ைகà¯à®•à¯à®ªà¯ போயà¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®³à¯. நிரà¯à®®à®²à®¾à®µà¯à®®à¯ சகோதரிகளà¯à®®à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ வீடà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ அறைகà¯à®•à¯à®³à¯ படà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà®©à®°à¯. பவளமà¯à®®à¯, விஜயாவà¯à®®à¯ நிரà¯à®®à®²à®¾à®µà¯ˆà®¤à¯ தூஙà¯à®• விடவிலà¯à®²à¯ˆ.
'அகà¯à®•ா! நீ யாழà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®£à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ˆ படமொணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ பாகà¯à®•ேலà¯à®²à¯ˆà®¯à¯‹?" எனà¯à®±à¯ விஜயா கேடà¯à®Ÿà®ªà¯‹à®¤à¯, 'இலà¯à®²à¯ˆà®¯à®Ÿà®¿! எனà¯à®©à¯‹à®Ÿà¯ˆ படிகà¯à®•ிற பொடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®³à¯ போறவளவை... அகà¯à®•ாவà¯à®®à¯ நீஙà¯à®•ளà¯à®®à¯ இஞà¯à®šà¯ˆ இநà¯à®¤à®®à®¾à®¤à®¿à®°à®¿à®•௠கஷà¯à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿ, நானà¯à®®à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®®à¯ à®…à®™à¯à®•ை படம௠பாதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯ சநà¯à®¤à¯‹à®·à®®à®¾à®¯à¯ இரà¯à®ªà¯à®ªà®©à¯‡!" எனà¯à®±à¯ அவள௠கூறியபோத௠பவளதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ விஜயாவà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ இதயம௠கனிநà¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯.
அவரà¯à®•ள௠மூவரà¯à®®à¯ சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾à®µà¯ˆ ஒர௠அனà¯à®©à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ ஸà¯à®¤à®¾à®©à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ வைதà¯à®¤à¯ மதிபà¯à®ªà¯à®®à¯ மரியாதையà¯à®®à¯ கொடà¯à®¤à¯à®¤à¯ நடதà¯à®¤à®¿à®©à®¾à®°à¯à®•ளே அலà¯à®²à®¾à®®à®²à¯, தஙà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯ தோழிகள௠போலவே பேசிகà¯à®•ொளà¯à®µà®°à¯. சில சமயம௠சணà¯à®Ÿà¯ˆ பிடிதà¯à®¤à¯à®ªà¯ பின௠சமாதானமாகியà¯à®®à¯ போவாரà¯à®•ளà¯. ஆனால௠சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾à®µà®¿à®©à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯‹, பெதà¯à®¤à®¾à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®©à¯ à®…à®°à¯à®•ிலோ மிகவà¯à®®à¯ நலà¯à®² பிளà¯à®³à¯ˆà®•ளாக நடநà¯à®¤à¯à®•ொளà¯à®µà®¤à¯ வழகà¯à®•à®®à¯.
நிரà¯à®®à®²à®¾ பயிறà¯à®šà®¿à®•௠கலà¯à®²à¯‚ரி வாழà¯à®•à¯à®•ையைப௠பறà¯à®±à®¿à®•௠கூறிவரà¯à®•ையிலà¯, 'அநà¯à®¤à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯ மாஸà¯à®Ÿà®°à¯ எனகà¯à®•௠நலà¯à®² உதவி! .... நலà¯à®²à®¾à®¯à¯à®ªà¯ பாடà¯à®µà®¾à®°à¯! ... மிகவà¯à®®à¯ கெடà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•ாறரà¯! " எனà¯à®ªà®¤à¯à®ªà¯‹à®©à¯à®± விஷயஙà¯à®•ள௠அடிகà¯à®•டி வநà¯à®¤à¯ போகவே, அதைக௠கவனிதà¯à®¤ விஜயா, 'அகà¯à®•ா! உனà¯à®°à¯ˆ அநà¯à®¤à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯ மாஸà¯à®Ÿà®°à¯ எபà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¿ வடிவான ஆமà¯à®ªà®¿à®³à¯ˆà®¯à¯‹?" எனà¯à®±à¯ கேலியாகக௠கேடà¯à®Ÿà®¤à¯à®®à¯, நிரà¯à®®à®²à®¾ தனà¯à®©à®°à¯à®•ில௠படà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ விஜயாவின௠தொடையை வெடà¯à®•à¯à®•ெனக௠கிளà¯à®³à®¿, 'பாறà¯à®±à®¿ பவளமà¯" இவளினà¯à®°à¯ˆ கதையை!" எனà¯à®±à¯ சிணà¯à®™à¯à®•ினாளà¯. விஜயா வலி தாஙà¯à®•à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®®à®²à¯ à®à®¯à¯‹ எனà¯à®±à¯ கூவ, பவளம௠சிரிகà¯à®• அறையினà¯à®³à¯ ஒரே கலகலபà¯à®ªà®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯.
அபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ மாடà¯à®Ÿà¯à®•௠கொடà¯à®Ÿà®•ையிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வநà¯à®¤ சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾à®µà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ இவரà¯à®•ளà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ உரையாடலின௠இறà¯à®¤à®¿à®ªà¯ பகà¯à®¤à®¿ தெளிவாகக௠கேடà¯à®Ÿà®¤à¯. அவளà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ மனம௠எதà¯à®¤à®©à¯ˆà®¯à¯‹ விஷயஙà¯à®•ளையிடà¯à®Ÿà¯à®šà¯ சிநà¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà®¤à¯.
'அறைக௠கதவைப௠கவனமாயà¯à®ªà¯ பூடà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯ படà¯à®™à¯à®•ோ!" என அவள௠வெளியே நினà¯à®±à¯ சொனà¯à®©à®ªà¯‹à®¤à¯, தஙà¯à®•ைகள௠மூவரà¯à®®à¯ பகà¯à®•ெனà¯à®±à¯ அடஙà¯à®•ிப௠போனாரà¯à®•ளà¯. .... இவà¯à®µà®³à®µà¯ நாளà¯à®®à¯ எனà¯à®©à¯‹à®Ÿà¯ˆ வெயà¯à®¯à®¿à®²à¯à®•à¯à®•ையà¯à®®à¯ மழைகà¯à®•ையà¯à®®à¯ கஷà¯à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯à®•ளà¯! இபà¯à®ª எணà¯à®Ÿà®¾à®²à¯à®®à¯ சிரிசà¯à®šà¯à®šà¯ சநà¯à®¤à¯‹à®·à®®à®¾à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®¤à¯à®•ளà¯! ... சினà¯à®©à®µà®³à¯à®®à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯ எவà¯à®µà®³à®µà¯ கà¯à®¤à¯‚கலமாய௠இரà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®³à¯! ... பளà¯à®³à®¿à®•à¯à®•ூடதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ விடà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிலாம௠.... எஙà¯à®•டை வாழà¯à®µà¯ இணà¯à®Ÿà¯ˆà®•à¯à®•௠இநà¯à®¤ நிலையில௠இரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•à¯à®•௠காரணம௠எனà¯à®°à¯ˆ கà¯à®®à®¾à®°à¯à®¤à®¾à®©à¯! .. சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾ கà¯à®®à®¾à®°à¯à®µà®¿à®©à¯ சிதையிரà¯à®¨à¯à®¤ பகà¯à®•ம௠பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯ மானசீகமாக வணஙà¯à®•ிக௠கொணà¯à®Ÿà¯ பெதà¯à®¤à®¾à®šà¯à®šà®¿à®¯à®©à®°à¯à®•ில௠போயà¯à®ªà¯ படà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà®¾à®³à¯. 000 சிதà¯à®¤à®¿à®°à¯ˆ வரà¯à®Ÿà®ªà¯à®ªà®¿à®±à®ªà¯à®ªà¯ நெரà¯à®™à¯à®•ியதà¯. சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾ சகோதரிகளைப௠பெதà¯à®¤à®¾à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®©à®°à¯à®•ில௠கூடà¯à®Ÿà®¿ வைதà¯à®¤à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà¯, 'இநà¯à®¤ à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à¯†à®£à¯à®Ÿà®¾à®²à¯à®®à¯ சிதà¯à®¤à®¿à®°à¯ˆ வரியதà¯à®¤à¯ˆà®šà¯ சீராயà¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà®¾à®Ÿà¯à®™à¯à®•ோ! உஙà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®¤à¯ தேவையான உடà¯à®ªà¯à®ªà¯, வேறை à®à®¤à¯à®®à¯ சாமான௠தேவையெணà¯à®Ÿà®¾à®²à¯ சொலà¯à®²à¯à®™à¯à®•ோ!" எனà¯à®±à®ªà¯‹à®¤à¯, சகோதரிகள௠மூவரà¯à®®à¯ மகிழà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à¯à®Ÿà®©à¯ à®’à®°à¯à®µà®°à¯ˆà®¯à¯Šà®°à¯à®µà®°à¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà®©à®°à¯.
'அகà¯à®•ா! நான௠யாழà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®£à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ˆ வாஙà¯à®•ி வநà¯à®¤ உடà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•ள௠எலà¯à®²à®¾à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ காணà¯à®®à¯! ... ஆனால௠ஒர௠தையல௠மிஷின௠வாஙà¯à®•ினால௠நலà¯à®²à®¤à¯ .... இவளைவையà¯à®®à¯ தைகà¯à®•ப௠பழகிக௠கொளà¯à®³à®¿à®²à®¾à®®à¯!" என நிரà¯à®®à®²à®¾ சொனà¯à®©à®ªà¯‹à®¤à¯, சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾à®µà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ அநà¯à®¤ யோசனை நலà¯à®²à®¤à®¾à®•வே படà¯à®Ÿà®¤à¯.
'ஓமடி நிரà¯à®®à®²à®¾! .. ஊரà¯à®šà¯à®šà®©à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯à®¤à¯ தைசà¯à®šà¯à®•௠கà¯à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ சமà¯à®ªà®¾à®¤à®¿à®•à¯à®•ிலாமà¯! .. அதà¯à®•à¯à®•ெனà¯à®© வாஙà¯à®•à¯à®µà®®à¯!" எனà¯à®± சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾ ஆமோதிதà¯à®¤à®ªà¯‹à®¤à¯, இளையவள௠விஜயா, எதையோ கேடà¯à®• நினைதà¯à®¤à¯, 'அகà¯à®•ா!" எனà¯à®±à¯ அழைதà¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®ªà¯ பேசாமல௠இரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®³à¯. அவளà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ à®®à¯à®•தà¯à®¤à®¿à®²à¯ தோனà¯à®±à®¿à®¯ ஆவலையà¯à®®à¯, பின௠அதை அவள௠கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®•௠கொணà¯à®Ÿà®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ கவனிதà¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿ சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾, 'எனà¯à®©à®®à¯à®®à®¾ விஜயா! விரà¯à®ªà¯à®ªà®®à®¾à®©à®¤à¯ˆà®šà¯ சொலà¯à®²à®©à¯! .. நீயà¯à®®à¯ எஙà¯à®•ளோடை கொஞà¯à®š நஞà¯à®š வேலையே செயà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறாயà¯!" எனà¯à®±à¯ தூணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¤à¯à®®à¯, 'உஙà¯à®•ை இபà¯à®ª எலà¯à®²à®¾à®±à¯à®±à¯ˆ வளவிலà¯à®®à¯ ரேடியோ இரà¯à®•à¯à®•à¯à®¤à®•à¯à®•ா ... எஙà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ ..." எனà¯à®±à¯ அவள௠கà¯à®´à®¨à¯à®¤à¯ˆà®¯à®¾à®¯à¯à®•௠கேடà¯à®Ÿà®ªà¯‹à®¤à¯ சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾à®µà®¿à®©à®¾à®²à¯ அவளà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ ஆசையை மறà¯à®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ.
மறà¯à®¨à®¾à®³à¯‡ செலà¯à®²à¯ˆà®¯à®°à¯à®Ÿà®©à¯ à®®à¯à®²à¯à®²à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯€à®µà¯à®•à¯à®•à¯à®šà¯ செனà¯à®± சகோதரிகளà¯, சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¾ கொடà¯à®¤à¯à®¤à®©à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®¯ பணதà¯à®¤à®¿à®²à¯ ஒர௠நலà¯à®² தையல௠இயநà¯à®¤à®¿à®°à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯, அழகானதொர௠சினà¯à®© வானொலியையà¯à®®à¯ இனà¯à®©à¯à®®à¯ தேவையான பொரà¯à®Ÿà¯à®•ளையà¯à®®à¯ வாஙà¯à®•ிக௠கொணà¯à®Ÿà¯ திரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®©à®°à¯.
இனà¯à®©à¯à®®à¯à®µà®°à¯à®®à¯.. |